I should

debo

Maybe I should stay here and help with this case.	Tal vez debería quedarme aquí y ayudarte con ese caso.
Perhaps I should rest my eyes only for a minute.	Tal vez debería descansar mis ojos solo por un minuto.
Maybe I should try to spend more time with them.	Tal vez debería tratar de pasar más tiempo con ellos.
Although I should say that reading was slow and painful.	Aunque debo decir que la lectura fue lenta y dolorosa.
Perhaps I should have taken my medication before this lecture.	Quizá debí haber tomado mi medicación antes de esta conferencia.
Maybe that's what I should do with my life.	Quizás eso es lo que debería hacer con mi vida.
And I should find a way to deal with that.	Y debería encontrar una manera de lidiar con eso.
I should get the results in a day or two.	Debería tener los resultados en un día o dos.
Hey, maybe I should write a song about a picnic.	Oye, quizás debería escribir una canción sobre un picnic.
I should have been more honest with you, my lady.	Debería haber sido más honesto con usted, mi señora.
Maybe I should have been in the army, you think?	Tal vez debí haber estado en el ejército, ¿no crees?
And now I should change the word of remembrance quickly.	Y ahora tengo que cambiar la palabra del recuerdo rápidamente.
Maybe I should stay behind to help with the unpacking.	Tal vez debería quedarme atrás para ayudar con el desembalaje.
Maybe... I should wear just this on our date tonight.	Quizás... debería ponerme solo esto para nuestra cita esta noche.
I should get my papers and passport from the room.	Debería traer mis papeles y pasaporte de la habitación.
Thanks for your hospitality, charlie, but I should get back home.	Gracias por tu hospitalidad Charlie, pero debería volver a casa.
Perhaps I should put Hardeen in charge of the mission.	Quizás debería poner a Hardeen al mando de la misión.
I should have something to post in a couple of days.	Debería tener algo que postear en un par de días.
Hṛdayānanda: So perhaps I should stay here then and preach.	Hṛdayānanda: Así que tal vez debería quedarme aquí, y predicar.
Darling, tell me what I should put on page 3.	Querido, dígame lo que debería poner en la página 3.