I sat down

me senté

Yeah, they laughed when I sat down to play the piano.	Sí, se rieron cuando me senté a tocar el piano.
I sat down on the bed in my hotel room.	Me senté sobre la cama de mi habitación del hotel.
I sat down in a discreet place, silent and quiet (waiting).	Me coloqué en un sitio discreto, silencioso y quieto (esperando).
Then Juan and I sat down with Jacinto and the man.	Entonces Juan y yo nos sentamos con Jacinto y el hombre.
Yeah, that's because I burped right before I sat down.	Si, eso es porque he eructado justo antes de sentarme.
I sat down and read it through that night.	Me senté y lo leí a través esa noche.
I sat down on the edge of the bed.	Me senté en el borde de la cama.
I sat down in my house with a paper and a pen.	Me senté en mi casa con un papel y un bolígrafo.
Every time I sat down, there was something in the way.	Pero cada vez que me sentaba, había algo en el camino.
And I sat down, she sat on my lap.	Yo me senté, ella se sentó en mi regazo.
I sat down in front of the typewriter and nothing happened.	Me senté a la máquina de escribir y nada ocurrió.
So I sat down with the leader of the school himself.	Así que me senté con el líder del colegio.
I sat down with your photos, which are wonderful...	Me senté con tus fotos, que son maravillosas...
I sat down next to him in the front seat.	Me senté a su lado en el asiento delantero.
I sat down on his lap and started to kiss him again.	Me senté sobre su regazo y empecé a besarlo de nuevo.
A year ago I sat down to begin ReSurfacing.	Hace un año me senté para comenzar ReSurgiendo.
And then I sat down and all the ants came along.	Y entonces me senté y todas las hormigas aparecieron.
And thereupon, I sat down and wrote a book.	E inmediatamente, me senté y escribí un libro.
I sat down to read, but couldn't concentrate.	Me senté a leer, pero no podía concentrarme.
At the moment I sat down with her.	En el momento que me senté con ella.