pull

The rays I pulled some thirty times in this Dakar.	Los rayos tiró unas treinta veces en este Dakar.
I pulled the last six pieces of pizza for you.	Saqué las últimas seis porciones de pizza para vosotros.
I pulled the last six pieces of pizza for you.	Saqué las últimas seis porciones de pizza para vosotros.
I pulled my chair to the side, remaining up in front.	Tiré de mi silla a un lado, permaneciendo en frente.
I pulled all her calls in the last week.	Saqué todas sus llamadas en la última semana.
Last week, I pulled a pen cap out of his nose.	La semana pasada, saqué un capuchón de su nariz.
Or like something out of me I pulled in the wrong direction.	O como algo fuera de mí saqué en la dirección equivocada.
I pulled the blueprints for both rigs, and look.	Saqué los planos de ambas plataformas, y mira.
Never went to court, but I pulled the motion.	Nunca fue al tribunal, pero retiré la moción.
I pulled out the knife, and she started screaming.	Tomé el cuchillo, y ella empezó a gritar.
Wha! I pulled the guy over a little before midnight.	Paré al tipo un poco antes de la medianoche.
I pulled a baby out of a dumpster for the last time.	Saqué a un bebé de un contenedor por última vez.
I pulled the serial numbers of all five phones.	Saqué los números de serie de los cinco teléfonos.
I pulled a lot of trace from the suit's skin.	Saqué una gran cantidad de rastros de la piel del disfraz.
I pulled this from a flash drive in his pocket.	Saqué esto de una libreta de su bolsillo.
When he opened the door I pulled the trigger.	Cuando abrió la puerta apreté el gatillo.
I pulled some of the first victims back here.	Saqué algunas de las primeras víctimas de aquí.
I pulled a bunch of Alan's boxes out of the closet.	Saqué un montón de cajas de Alan del clóset.
I pulled some strings, bought it from the city.	Moví ciertas influencias, y se lo compré a la ciudad.
I pulled him out of the pool unconscious.	Yo le tiré fuera de la piscina inconsciente.