I need a break

necesito un descanso

I need a break and we could see Elinor.	Necesito un descanso y podríamos ver a Elinor.
I need a break from you, from this relationship.	Necesito un descanso de ti, de esta relación.
Come on, I need a break from the A.D.D. boys.	Vamos, necesito un descanso de los niños A.D.D..
I need a break, and if I don't do it now...	Necesito un descanso, y si no lo hago ahora...
I need a break from this sort of thing.	Necesito un descanso de ese tipo de cosas.
Maybe I need a break from all of you.	Quizás yo necesite un descanso de todos vosotros.
I need a break from Kyle for the night.	Solo necesito descansar de Kyle durante la noche.
No, Ritchie just ditched you, and I need a break.	No, Ritchie te acaba de dejar y yo necesito un descanso.
Maybe I need a break from all of you.	Tal vez yo necesite un descanso de ustedes.
I think I need a break from therapy.	Creo que necesito un descanso de la terapia.
Don't tell anybody, but I need a break from this exciting life.	No le digas a nadie, pero necesito descansar de esta vida emocionante.
I just... I need a break from Kyle for the night.	Es solo...necesito descansar de Kyle por la noche.
I think I'm just tired and I need a break.	Creo que estoy exhausta y necesito un descanso.
Yeah, I... I need a break from all this.	Sí, necesito un descanso de todo esto.
I need a break from sorority events.	Necesito un descanso de los eventos de la hermandad.
I need a break and it'll be...it'll be fine.	Necesito un descanso y va a ser... que va a estar bien.
Edwin, I need a break right now.	Edwin, necesito un descanso ahora mismo.
Let's have a beer, I need a break.	Tomemos una cerveza, necesito un descanso.
Oh, that allows the plane to fly itself when I need a break.	Oh, eso permite que el avión se vuele solo cuando necesito un descanso.
Truth is, I need a break.	La verdad es, que necesito un descanso.