I make it

Traductor
Ejemplos

If I make it to the door, that's five points.	Si llego a la puerta, gano cinco puntos.
Nobody cares if I make it to the top.	A nadie le importa si llego a la cima.
If I make it to the second round, yes.	Si llego a la segunda vuelta, sí.
I make it a rule to jog early in the morning.	Tengo como norma hacer footing temprano por la mañana.
Well, let's just say I make it my business to know such things.	Bueno, digamos que mi negocio es conseguir saber esas cosas.
I make it to her door within fifteen minutes.	Llego a su puerta en quince minutos.
Can I make it home for Adam's birthday?	¿Llegaré a casa para el cumpleaños de Adam?
If I make it, I want to enjoy life.	Si sobrevivo, quiero disfrutar de la vida.
We'll see if I make it to the end.	Veremos si llego hasta el final.
All right, so... if I make it to the other end, I win?	Bien, entonces... si llego hasta el otro lado, ¿yo gano?
I make it harder for you to protect your people.	Hago que sea duro para ti proteger a tu gente.
This being a time of war, I make it short.	Este es tiempo de guerra, YO lo hago corto.
But if I make it, you accept the cash.	Pero si lo hago, aceptas el dinero en efectivo.
And I make it work, even when it gets scary.	Y hago que funcione, incluso cuando se vuelve atemorizante.
I make it for my son all the time.	Lo hago por mi hijo todo el tiempo.
I make it all day while you don't come home.	Lo hago durante todo el día mientras no vienes a casa.
You must give me more time before I make it public.	Debes darme más tiempo antes de hacerlo público.
If I make it to colonel, he'll give me one.	Si me convierto en coronel, él me dará una.
I always say Pe-SCHEL, because I make it all fancy.	Yo siempre digo Pe-Herschel, porque hago todo de lujo.
Question is, can I make it to the finish line?	La pregunta es, ¿Puedo llegar a terminar el partido?