I lost her

Popularity
500+ learners.
This is the last picture of Anna before I lost her.
Ésta es la última foto de Anna antes de perderla.
Well, I lost her number, and I don't even care.
Bueno, perdí su número, y ni siquiera me importa.
The day I lost her was the saddest of my life.
El día que la perdí fue el más triste de mi vida.
I lost her in a room just like this.
La perdí en una habitación como ésta.
Or you think I lost her because I was indecisive?
¿O piensas que la perdí por haber sido indeciso?
You remember when I lost her at the party?
¿Recuerdan cuando la perdí en la fiesta?
Yeah, well thanks to you, I lost her to Cleveland.
Sí, bueno, gracias a ti, se fue con Cleveland.
But three years ago I lost her forever because of my mistake.
Pero hace tres años que la perdí para siempre por mi error.
I lost her the first time to Jason.
Te perdí la primera vez con Jason.
And then I lost her because that... Is what I deserve.
Y luego la perdí, porque eso... es lo que me merecía.
She lost her voice and I lost her.
Ella perdi su voz y yo la perd a ella.
I can't feel anything anymore because I lost her.
Ya no puedo sentir nada porque la perdí.
I hadn't felt that since I lost her.
No he sentido eso desde que la perdí a ella.
And that was the moment I knew I lost her.
Y ese fue el momento en que supe que la había perdido.
I had a daughter too once, and when I lost her,
Yo también tuve una hija, y cuando la perdí,
I can't lose you like I lost her.
No puedo perderte a ti como la perdí a ella.
This was the moment I lost her.
Este fue el momento en que la perdí.
She fed, and then I lost her.
Ella se alimentó, Y luego la perdí.
David, it's your fault I lost her.
David, es tu culpa que la perdiera.
And I know it's my fault that I lost her.
Y sé que la perdí por mi culpa.
Palabra del día
la lana