I laughed

I laughed, but don Juan seemed to be very serious.	Reí, pero don Juan parecía hablar muy en serio.
Overwhelmed with happiness, I laughed and together we blew out the candles.	Abrumado por la felicidad, reí y juntos apagamos las velas.
Um, I laughed there, too, which was even more inappropriate.	Yo también me reí, lo cual fue aún más inapropiado.
I laughed on the wrong side of my face.	Rei con el lado equivocado de la cara.
I laughed at the foolishness of my own personality.	Reía de las tonterías de mi propia personalidad.
I laughed on the wrong side of my face.	Reí con el lado equivocado de la cara.
Flabbergasted by such an accusation, I laughed and did not try to justify myself.	Aturdido por semejante acusación, reí y no traté de justificarme.
I laughed with sadness in my eyes.	Reí con tristeza en mis ojos.
I don't know when I laughed so hard in my life.	No sé si alguna vez me reí tanto en toda mi vida.
I laughed and that seemed to please him.	Reí y eso pareció complacerlo.
I laughed at hearing these words.	Reí al oír estas palabras.
I can't remember the last time I laughed so much.	No puedo recordar la última vez que me reí tanto.
I can't even remember the last time I laughed.	No puedo siquiera recordar la última vez que me reí.
I can't remember the last time I laughed so much.	No puedo recordar la última vez que me reí tanto
His expression of feigned surprise was so comical that I laughed hysterically.	Su expresión de sorpresa fingida fue tan cómica que reí histéricamente.
Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid.	Entonces Sara negó, diciendo: No me reí; porque tuvo miedo.
But I laughed at him with the others.	Pero yo me reía de él con los demás.
When Sam offered me the job, I laughed in his face.	Cuando Sam me ofreció este trabajo, me reí de él.
I laughed out loud for the first time in a while.	Me reí a carcajadas por primera vez en mucho tiempo.
And the last time I laughed so much.	Y la última vez que me reído tanto.