I identify myself

Traductor
Ejemplos

This is always emotional and chilling at the same time as I identify myself with the good and the bad reflected in my people, the places they have constructed and where they live.	Siempre es emocionante, y al mismo tiempo escalofriante, identificarme en lo bueno y lo malo que posee mi gente y los lugares que habitan y construyen.
When I identify myself with my nickname, my first name, my surname or even all three of them, I'm creating, in each case, a different type of relationship with my listeners.	Al identificarme con mi apodo, con mi nombre de pila, con mi apellido de familia o, incluso, con los tres, estoy entablando, en cada caso, un tipo de vínculo distinto con mis interlocutores.
I worry and I identify myself with my work 8.	Me preocupo y me identifico con mi trabajo. 8.
Now I want to know why I identify myself with anything.	Ahora quiero saber por qué me identifico con lo que fuere.
I identify myself with you because I like you.	Yo me identifico con usted porque usted me agrada.
I identify myself as a babygirl, but I haven't tried diapers yet.	Me identifico como una bebé, pero aún no he probado los pañales.
I identify myself as Cause/Consciousness.I AM the sole creator of everything in my life.	Me identifico como Causa / AM Consciousness.I el único creador de todo en mi vida.
How do I identify myself? I have, first, a name.	¿Cómo me identifico? Tengo, en primer lugar, un nombre.
I identify myself with the physical body and I identify myself with my mind.	Me identifico con el cuerpo físico y me identifico con mi mente.
How do I identify myself?	¿Cómo me identifico?
I have pleasant memories of people and places so I identify myself with that.	Tengo recuerdos gratos de personas y lugares y, por lo tanto, me identifico con eso.
Why do I identify myself as my property, my name, my ambition, my progress?	¿Por qué me identifico a mí mismo como mi propiedad, mi nombre, mi ambición, mi progreso?
I also know how they started, with more passion than resources, and with that I identify myself 100%.	Además sé cómo empezaron ellos, con más pasión que recursos, y en eso me identifico al 100%.
I have emailed you before, I am 26 years old male, but I identify myself as a woman.	Yo le he escrito antes. Soy un hombre de 26 años, pero me identifico como una mujer.
The difference is that I identify myself with the body, whereas the Guru has no such feeling.	La diferencia radica en que yo me identifico con mi cuerpo, en tanto que el Guru no siente eso.
Never again did I identify myself, I let them think that The Sad One was a myth, an unreachable being.	Nunca más me identifiqué, dejé que pensaran que El Triste era un mito, un ser inalcanzable.
This is because I identify myself with my body, my mind, and my intellect—in short, my personality.	Todo esto se debe a que me identifico con mi cuerpo, mi mente y mi intelecto en resumen, con mi personalidad.
I have emailed you before, I am 26 years old male, but I identify myself instead as a woman.	Yo le he escrito anteriormente, soy un hombre de 26 años, pero me identifico al contrario como una mujer.
Or, I identify myself with that feeling in order to strengthen it, to dissolve it, or to do something about it.	O me identifico con ese sentimiento para fortalecerlo, para disolverlo, o para hacer algo a su respecto.
If I identify myself with a dream, I may dance, I may cry, I may sing or shed a tear.	Si me identifico con un sueño, puedo bailar, puedo llorar, puedo cantar y derramar una lágrima.