accumulate
I had accumulated all of the research data and intended to work slowly. | Yo había guardado todos los datos de la investigación y quería trabajar despacio. |
Additionally, the effects of any sin I had accumulated in life were purged from my soul. | Además, los efectos de cualquier pecado que hube acumulado en la vida fueron purgados de mi alma. |
Then, He purged me of the effects of any sin I had accumulated in my sojourn here. | Luego, me purgó de los efectos de cualquier pecado que haya acumulado en mi estadía aquí. |
Some years ago, I noticed that I had accumulated one million miles on United Airlines alone. | Hace unos años atrás me di cuenta de que había acumulado un millón de millas solamente con United Airlines. |
After just a couple of months, I had accumulated several hundred flash cards, which were extremely inconvenient to carry around. | Después de solo un par de meses, había acumulado varios cientos de tarjetas, que eran extremadamente inconvenientes para llevar. |
In 1889 I sold out my fishing boats, and found I had accumulated a fortune quite sufficient to keep me the remainder of my life. | En 1889 vendí mis barcos de pesca y había acumulado una fortuna más que suficiente para mantenerme el resto de mi vida. |
With Lenin, we celebrated the 24,000 kilometres that I had accumulated during my trip, a number I had reached upon entering the Utcubamba valley. | Con Lenin festejamos los 24000 kilómetros que sumaba en mi viaje, que había coronado al ingresar al valle del Utcubamba. |
Having been a Witness for decades, I had accumulated quite an extensive library as well as most of the Watchtower Library CD's. | Habiendo sido Testigo por décadas, había acumulado una considerable y extensa biblioteca, como también casi todos los Discos Compactos de la biblioteca de la Watchtower. |
On the old site, I had accumulated a bit of content along the lines of windows/linux tips, software recommendations and tech support tips. | En el sitio antiguo, Que había acumulado un poco de contenido en la línea de Windows / Linux consejos, software recommendations and tech support tips. |
In 1889 I sold out my fishing boats, and found I had accumulated a fortune quite sufficient to keep me the remainder of my life. | En 1889 yo vendí mis barcos de pesca, y encontré que yo había acumulado una fortuna más que suficiente para mantenerme el resto de mi vida. |
In addition, the anti-rotation of the planet pulled all energies, emotions and habits which I had accumulated and which had gotten stuck in the past 50 years out of my body. | Además, las rotaciones planetarias a la izquierda sacaron todas las energías, sentimientos y costumbres acumulados y estancados de 50 años de mi cuerpo. |
How did I get dragged deeper and deeper into an attempt to communicate, giving talks in 10 countries, getting arrested, burning up the vacation time that I had accumulated over 30 years? | ¿Cómo fue que me metí cada vez más en este intento por comunicar, dando charlas en 10 países, siendo arrestado, consumiendo las vacaciones acumuladas durante más de 30 años? |
A. I figured out that I was writing a coming-of-age story at a certain point because I had accumulated enough of these kinds of episodic moments. | R. En un cierto punto, me di cuenta de que estaba escribiendo una historia acerca del cambio de la adolescencia a la madurez, debido a que había acumulado muchos de estos momentos episódicos. |
Armed with this experience and the nutritional knowledge I had accumulated, I set out to find an opportunity that would enable me to combine trade and giving back to society. | Con esta experiencia y los conocimientos nutricionales que había adquirido, me puse a buscar una oportunidad que me permitiese combinar un negocio con la posibilidad de aportar algo a la sociedad. |
Conjugated with an oppressing heat and the tiredness that I had accumulated, it was a miracle that I didn't end up smashed by one of the many buses that passed way too close to me. | Conjugado con un calor aplastante y el cansancio que ya traía acumulado, fue un milagro que no terminara aplastado por uno de los tantos buses que me pasó rozando los pelitos de las piernas. |
All of the knowledge that I had gained, along with all of the emotional energies and attachments that I had accumulated over my life span, both positive and negative remained with me and they kept me tied to this world. | Todo el conocimiento que se ha adquirido, junto con todas las energías emocionales y apegos que se han acumulado a lo largo de la vida, tanto los positivos como los negativos, permanecen con uno y le mantienen atado a este mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
