glorify
Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry; | Por cuanto pues, yo soy apóstol de los Gentiles, mi ministerio honro. |
Since then as I am an emissary to Gentiles, I glorify my ministry; | Por cuanto pues, yo soy apostol de los Gentiles, mi ministerio honro. |
And I glorify my Lord that my thought of thee walked not on the void, but knew what it said. | Y glorifico a mi Señor que mi pensamiento de ti no caminaron en el vacío, pero sabía lo que decía. |
But when I glorify Krishna, I can go on expounding for hours how He is unlimited in power, beauty, renunciation, knowledge, wealth, and fame. | Mas cuando glorifico a Krishna, puede continuar a hablar largo y tendido por horas cómo Él tiene poder, belleza, renuncia, sabiduría, riqueza y fama sin limites. |
Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry: 14 if by any means I may provoke to jealousy them that are my flesh, and may save some of them. | Entonces, puesto que yo soy apóstol de los Gentiles, honro mi ministerio, 14 si en alguna manera puedo causar celos a mis compatriotas (Israelitas) y salvar a algunos de ellos. |
Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry; 11:14 if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them. | En cuanto a la verdad, yo soy apóstol de los gentiles, mi ministerio honro, 11:14 si en alguna manera provocase a celos a mi nación, e hiciese salvos a algunos de ellos. |
I glorify my spiritual master, you glorify your spiritual master. | Yo glorifico a mi maestro espiritual, ustedes glorifican a su maestro espiritual. |
I glorify my spiritual master, you glorify your spiritual master. | Yo glorifico a mi maestro espiritual, tú glorificas a tu maestro espiritual. |
I glorify and believe in Him. | Lo glorifico y creo en Él. |
Do not think that I glorify Myself, nor do I glorify you. | No piensen que me glorifico a Mi Mismo, ni tampoco les glorifico a ustedes. |
But I glorify it, don't I? | Pero lo glorifico, ¿no? |
And I say to all such that, if I glorify myself, my glory is as nothing. | A todo esto yo digo que, si me glorifico a mí mismo, mi gloria no es nada. |
I glorify in the souls that always carry out my wish and in everything, and I have you choice for this. | Yo me glorifico en las almas que cumplen siempre mi voluntad y en todo, y te tengo elección por éste. |
Who do you claim to be that you dare to utter such blasphemies?' And I say to all such that, if I glorify myself, my glory is as nothing. | ¿Quién dices tú que eres para atreverte a pronunciar tales blasfemias?' A todo esto yo digo que, si me glorifico a mí mismo, mi gloria no es nada. |
Who do you claim to be that you dare to utter such blasphemies?' And I say to all such that, if I glorify myself, my glory is as nothing. | ¿Quién pretendes ser para atreverte a decir tales blasfemias?` A todos los que piensan así les digo que, si me glorifico a mí mismo, mi gloria no vale nada. |
I glorify Thee moreover and render Thee thanks as beseemeth Thine awe-inspiring presence and the glory of Thine overpowering majesty, for this sublime blessing, this wondrous sign which is manifest in Thy kingdoms of Revelation and Creation. | Te glorifico además y Te doy las gracias, tal como corresponde a tu presencia sobrecogedora y a la gloria de tu poderosa majestad, por esta bendición sublime, este signo maravilloso manifiesto en tus reinos de revelación y de creación. |
Lord, after all, didn't I GLORIFY You! | Señor, después de todo yo te engrandecí. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!