I get home

llego a casa

When I get home at midnight, this room will be pristine.	Cuando regrese a medianoche, este cuarto estará prístino.
We'll talk about this when I get home later, okay?	Hablaremos de eso más tarde, cuando llegue, ¿de acuerdo?
You know what time I get home from work.	Ya sabes a qué hora vuelvo del trabajo.
We'll talk about it when I get home tonight, okay?	Hablaremos de eso cuando llegue más tarde a la casa, ¿está bien?
I get home for dinner last night, Gabby's sitting there devastated.	Anoche llegué a cenar a casa, y Gabby estaba devastada.
I get home and Val's lying on the couch.	Llego a casa y Val está tumbada en el sofá.
I get home and there's like 20 messages from Dwayne, right?	Llegas a casa y hay como 20 mensajes de Dwayne, ¿Verdad?
It means we'll talk about it when I get home.	Significa que hablaremos de ello cuando llegue a casa.
But Lucy should be asleep by the time I get home.	Pero Lucy debería estar dormida cuando yo llegue a casa.
And then when I get home, we'll compare notes, okay?	Y cuando llegue a casa, repasaremos las notas, ¿de acuerdo?
Um, we'll talk about this when I get home later, okay?	Um, hablaremos de ello cuando vuelva a casa después, ¿vale?
Yeah, tomorrow night when I get home from work,	Sí, mañana por la noche cuando llegue a casa de trabajar...
We'll talk about this when I get home, okay?	Hablaremos de esto cuando llegue a casa, ¿bien?
Um, can we talk about this when I get home?	¿Podemos hablar de esto cuando llegue a casa?
We'll talk about it when I get home tonight, okay?	Hablaremos de esto cuando llegue a casa hoy, ¿vale?
That's the train I get home tonight.	Ese es el tren que tomaré a casa esta noche.
I'd rather talk about it tomorrow when I get home.	Eh, prefiero hablar de eso mañana cuando llegue a casa.
Don't let her out of your sight until I get home.	No la pierdas de vista hasta que llegue a casa.
Lena, we'll talk about this when I get home.	Lena, hablaremos de eso cuando llegue a casa.
Anyway, I get home and Harold is sitting in his chair.	En fin, llego a casa y Harold está sentado en su sillón.