I felt like crying

Traductor
Ejemplos

The impact was so great that I felt like crying.	El impacto fue tan grande que sentí llorar.
I felt like crying when I saw her delight.	Sentí ganas de llorar cuando vi su deleite.
I felt like crying when I saw her delight	Sentí ganas de llorar cuando vi su deleite.
There was, of course, a gray afternoon and I felt like crying.	Había por supuesto, la tarde gris y las ganas de llorar.
When someone would cut a live tree I felt like crying.	Cuando alguien talara un árbol vivo, eso hizo que yo quería llorar.
I felt like crying, but I couldn't cry.	Tenía ganas de llorar, pero no podía.
The more I thought, the more I felt like crying.	Cuanto más pensaba, más quería llorar.
It was overwhelming. I had tears in my eyes and I felt like crying.	Fue sobrecogedor, tenía lágrimas en los ojos y muchas ganas de llorar.
I felt like crying when I discovered this. Sigh! I should have known.	Quise llorar cuando descubrí esto. Suspiro. Debí haberlo sabido.
I felt like crying too, but I couldn't.	Y yo también quiero llorar y no puedo.
I felt like crying.	Sentí ganas de llorar.
I found someone who could make me laugh, even when I felt like crying.	Él podía hacerme reír aunque tuviera ganas de llorar.
I felt like crying.	Me dieron ganas de llorar.
I felt like crying.	Tenía ganas de llorar.
I felt like crying but I'm better now.	Necesitaba llorar. Ahora estoy tranquila.
I felt like crying.	Tenía ganas de llorar.
I felt like crying.	Tuve la sensación de llorar.
I felt like crying but I'm better now.	Necesitaba llorar, pero ahora estoy tranquila ¿Lo ves?
But when I saw with my own eyes that it was something real, I felt like crying.	Pero cuando observé con mis propios ojos que se trataba de algo real, me dieron ganas de ponerme a llorar.
When I realised she wasn't returning to the table to talk to me I felt an astounding affront, then I felt like crying.	Me sorprendió ver que no tenía intención de volver a la mesa para seguir hablando conmigo. Luego me sentí insultado, y al final me entraron ganas de llorar.