I don't like that

eso no me gusta

My family gives me money, but I don't like that.	Mi familia me da dinero, pero no me gusta eso.
I don't like that look in your eye, Rebecca.	No me gusta esa mirada en tus ojos, Rebecca.
I don't like that you went to dinner with Xavi.	No me gustó que fueras a cenar con Xavi.
Being trapped in a burning building, I don't like that.	Entrampándose en un edificio ardiente, No me gusta eso.
Well, what's going on is I don't like that place.	Bueno, lo que pasa es que no me gusta ese sitio.
Because I don't like that part of my body.	Porque no me gusta ese lado de mi cuerpo.
I don't like that you're working with the government.	No me gusta que estéis trabajando con el gobierno.
I don't like that look in your eye, Rebecca.	No me gusta esa mirada en tus ojos, Rebecca.
Bad luck or not, I don't like that kind of coincidence.	Mala suerte o no, no me gusta ese tipo de casualidades.
And I don't like that one of them got away.	Y no me gusta que uno de ellos se haya escapado.
I don't like that his reach extends this far.	No me gusta que su alcance se extienda tan lejos.
Being trapped in a burning building, I don't like that.	Atrapados en un edificio en llamas, eso no me gusta.
Caroline, you know I don't like that boy.	Caroline, ya sabes que no me gusta ese chico.
Otherwise it's an exchange, and I don't like that.	De lo contrario es un intercambio, y eso no me gusta.
I don't like that it's out of our hands.	No me gusta que se salga de nuestra manos.
Why is it I don't like that idea?	¿Por qué es que no me gusta esa idea?
You know I don't like that sort of thing.	Sabes que no me gustan este tipo de cosas.
I don't like that he comes to my house so often.	No me gusta que él venga a mi casa tan seguido.
Yeah, I don't like that her name is Whitney,	Si, No me gusta que su nombre sea Witney.
Well, I don't like that kind of nature.	Bueno, no me gusta esa clase de naturaleza.