I don't like it

no me gusta

And I don't like it when people break the rules.	Y no me gusta cuando la gente rompe las reglas.
I don't like it when people whisper about me, Brick.	No me gusta cuando la gente murmura sobre mí, Brick.
This relationship you have with Clay, I don't like it.	Esta relación que tienes con Clay, no me gusta.
The thought of Sofia alone and vulnerable... I don't like it.	La idea de Sofia sola y vulnerable... no me gusta.
I don't like it when people whisper about me, Brick.	No me gusta cuando la gente murmura sobre mí, Brick.
Sometimes people stare at me... and I don't like it.	Algunas veces la gente me mira... Y no me gusta.
I don't like it, a young girl alone in an apartment.	No me gusta eso, una joven chica sola en un apartamento.
No matter, what's going on here, I don't like it.	No importa, lo que está pasando aquí, no me gusta.
You're messing with my best friend, and I don't like it.	Te estás metiendo con mi mejor amigo, y no me gusta.
The problem with the story is that I don't like it.	El problema de la historia es que no me gusta.
I don't like it when you talk this way, Panthera.	No me gusta cuando hablas de esa forma, Panthera.
She's heading in the wrong direction, and I don't like it.	Está apuntando a la dirección equivocada, Y no me gusta.
I don't like it, either, but we have our orders.	A mí no me gusta tampoco, pero tenemos nuestras ordenes.
I don't like it, but it's not the first time.	No me gusta, pero no es la primera vez.
You know I don't like it when the ladies cry.	Sabes que no me gusta cuando las chicas lloran.
I don't like it, even from the secretary of war.	No me gusta, ni siquiera del ministro de guerra.
You're giving me that look, and I don't like it.	Ya me estás haciendo esa mirada, y no me gusta.
My name is Mariana, but I don't like it.	Mi nombre es Mariana, pero no me gusta llamarme así.
The way you came through this door, I don't like it.	La forma en que atravesó esta puerta, no me gusta.
The tone of your voice... I don't like it.	El tono de tu voz— No me gusta.