I didn't like

I didn't like the idea of him having a romance.
No me gustaba la idea de él tuviera un romance.
Well, just long enough to know I didn't like it.
Bueno, solo lo bastante para saber que no me gustaba.
But I didn't like the looks of that walking corpse.
Pero no me gustó el aspecto de ese cadáver andante.
The only thing I didn't like was the lamb...
La única cosa que no me gusta era el cordero...
I didn't like Prince Wolgang because he's a prince.
No me gustaba el Príncipe Wolgang porque es un príncipe.
I didn't like he was spending time with my son.
No me gustó como pasaba el tiempo con mi hijo.
When Kato offered me the job, I didn't like the idea.
Cuando Kato me ofreció el trabajo, No me gustó la idea.
What happened with Louis, I didn't like doing it.
Lo que ocurrió con Louis, No me gustaba hacerlo.
However, I immediately saw that I didn't like the effect.
Sin embargo, Inmediatamente vi que no me gustó el efecto.
He was a reserved man, so I didn't like him.
Era un hombre reservado, así que no me gustaba.
Because I didn't like the way he looked at me.
Porque no me gustaba la forma en que me miraba.
They offered me more power, but I didn't like the loophole.
Me ofrecieron más poder, pero no me gustó el precio.
I said I didn't like an odd number of associates.
Dije que no me gusta un número impar de socios.
I didn't like the way we left things this morning.
No me gusta la forma como quedaron las cosas esta mañana.
The way we left things... I didn't like it.
El modo en que dejamos las cosas... no me gustó.
What I didn't like was missing time with my family.
Qué no tuve gusto faltaba tiempo con mi familia.
I didn't like the way he was talking to me.
No me gustó la forma en que me estaba hablando.
I didn't like this place, but she was thrilled.
No me gusta este lugar, pero ella estaba encantada.
I didn't like that game until I started to win.
No me gustaba ese juego hasta que empecé a ganar.
It's a fact I didn't like you, Simpson. Still don't.
Es un hecho que no me gusta, Simpson, todavía no.
Palabra del día
crecer muy bien