I did not have

Look, I did not have an affair with Susan Reynolds.
Mira, yo no tenía un romance con Susan Reynolds.
I did not have the opportunity to meet Mr. Kim.
No he tenido la oportunidad de conocer al Sr. Kim.
I did not have a name for the band, so...
No tenía un nombre para el grupo, así que...
Please, I did not have anything to do with it.
Por favor, no tuve nada que ver con ello.
That I did not have my ear to the street?
¿Que no hice para tener mi oído en la calle?
I did not have a very good experience here at all.
Yo no tuve una muy buena experiencia aquí en absoluto.
If I did not have been, nothing of this had happened.
Si yo no hubiera sido, nada de esto habría pasado.
Just four years ago I did not have a home.
Hace apenas cuatro años yo no tenía un hogar.
It is true that since, I did not have this problem again.
Es cierto que desde, Yo no tenía este problema de nuevo.
However, as an actor I did not have that restriction.
No obstante, como actor yo no tenía esa restricción.
Uncertain Actually, I did not have religious beliefs as such.
Incierto Realmente, yo no tenía creencias religiosas como ésas.
Family is a blessing... one I did not have.
La familia es una bendición... una que yo no tuve.
You lost yourself, I did not have to do anything.
La perdiste tú solo, yo no tuve que hace nada.
Hey, I did not have sexual relations with that woman.
Oye, no tuve relaciones sexuales con esa mujer.
I did not have sexual relations with that woman, Miss Lewinsky.
No tuve relaciones sexuales con esa mujer la Srta. Lewinsky.
No, I did not have time to wash this week.
No, no tuve tiempo para lavar esta semana.
I did not have much understanding of religion or religious figures.
No tenía mucho conocimiento de religión o de figuras religiosas.
What I did not have was a background in journalism.
Qué no tenía era un fondo en periodismo.
And sorry that I did not have to hear from me.
Y lamento que yo no tenía que saber de mí.
I did not have all the elements needed for discernment.
No tengo todos los elementos necesarios para discernir.
Palabra del día
el acertijo