I could not

no pude

I could not find my place in this new world.	No pude encontrar mi lugar en este nuevo mundo.
When the monk told me that I could not go.	Cuando el monje me dijo que yo no podía ir.
I could not find an explanation and finished the conversation.	No he podido encontrar una explicación y terminó la conversación.
I could not use Craigslist to find buyers in the city.	No podía utilizar Craigslist para encontrar compradores en la ciudad.
And I could not be prouder of you for it.	Y no podía ser más orgulloso de ti por ello.
A better friend I could not wish for the world.	Un mejor amigo no podría desear para el mundo.
I could not be prouder of a group of men.	No podría estar más orgullosa de un grupo de hombres.
I could not see the faces of the three figures.	Yo no podía ver las caras de las tres figuras.
I could not be more thrilled for her next chapter.	No podría estar más emocionado por su próximo capítulo.
I could not do anything by Ron, or the Bank.	No puedo hacer nada por Ron, o por el Banco.
I could not have completed my research without your assistance.	No podría haber completado mi investigación sin su ayuda.
I could not feel any sensation of my body at all.	No podía sentir ninguna sensación de mi cuerpo en absoluto.
I could not go as far as Graefe zu Baringdorf.	Yo no podría llegar tan lejos como Graefe zu Baringdorf.
No, I could not do that in front of everyone.	No, no podría hacer eso en frente de todos.
In my ignorance, sir, I could not guess the reason.	En mi ignorancia, señor, no pude adivinar la razón.
So I could not mention it, but you're an adult.	Así que no pude mencionarlo, pero eres un adulto.
I could not imagine a better end to this trip.	No pude imaginar un final mejor para este viaje.
I could not explain it to my daughter at the time.	Yo no podía explicárselo a mi hija en el tiempo.
I could not vote in favour of this report without them.	No podía votar a favor de este informe sin ellas.
I could not hear voices during this motion through space.	No podía oír voces durante este movimiento en el espacio.