I can get

puedo conseguir

But Laura says I can get one in your name.	Pero Laura dice que puedo conseguir uno a tu nombre.
And that's quite hard because I can get really anxious.	Y eso es bastante difícil porque puedo ponerme muy ansiosa.
Well, it's not my car, but I can get permission.	Bueno, no es mi coche, pero puedo conseguir el permiso.
I can get to London and back in a day.	Puedo ir a Londres y volver en un día.
I can get outta here and go to Santa Fe.	No puedo salir de aquí e ir a Santa Fe.
I can get a junior agent to drive your car.	Puedo conseguir un agente junior para que conduzca tu auto.
Unless I can get some more details about the situation.	A menos que pueda obtener más detalles de la situación.
I can get a very good price up the hospital.	Puedo conseguir un muy buen precio en el hospital.
I can get out of here, go to Santa Fe.	No puedo salir de aquí e ir a Santa Fe.
No, I can get something back at the hotel.	No, yo puedo conseguir algo de vuelta en el hotel.
If it means I can get back to my nap.	Si eso significa que puedo regresar a mi siesta.
Yes, until I can get in touch with your lawyer.	Sí, hasta que me pueda poner en contacto con su abogado.
Let me see if I can get Reed on the speaker.	Déjame ver si puedo conseguir a Reed en el altavoz.
I can get authorization from his family in England.	No puedo conseguir la autorización de su familia en Inglaterra.
Oh, I can get back to my stupor any time.	Oh, puedo volver a mi estupor en cualquier momento.
You know, I can get a new job any day.	Ya sabes, puedo obtener un nuevo empleo cualquier día.
Not if I can get out of town with that cash.	No si puedo salir de la ciudad con ese dinero.
I can get you five or six miles of Hawaii.	Puedo conseguirte cinco o seis millas de Hawai.
Well, it's not my car, but I can get permission.	Bueno, no es mi coche, pero pude obtener el permiso.
But I can get the wedding ready in a month.	Pero voy a tener la boda preparada en un mes.