blink

I can't demonstrate that even if I blink an eye.	No puedo demostrar que incluso si cierro un ojo.
I can't demonstrate that even if I blink an eye.	No puedo demostrar que incluso si cierro un ojo.
I blink, and scratches of light claw through the brief dark.	Pestañeo y unos rayos de luz arañan la breve oscuridad.
I blink several times unused to seeing her in such a sorrow.	Parpadeo varias veces no acostumbrado a verla con tanta tristeza.
I blink my eyes open to look into Anastasia' smile.	Parpadeo y al abrir los ojos veo la sonrisa de Anastasia.
I blink at her tenacity, completely surprised.	Parpadeo por su tenacidad, completamente sorprendido.
I blink up at him territorially, and instinctively he lets go of her hands.	Parpadeo hacia él territorialmente, e instintivamente le suelta las manos.
What if I blink or my eye moves?	¿Qué puede pasar si parpadeo o muevo el ojo?
I blink, and you're here.	Parpadeo, y tú estás aquí.
I blink a few times.	Parpadeo un par de veces.
My carefully placed impassive face slips for a second and I blink in her furious reaction.	Mi rostro impasible cuidadosamente colocado se desliza por un segundo y parpadeo por su furiosa reacción.
I blink in surprise.	Parpadeo con sorpresa.
I blink at her trying to make sure it's her I'm seeing, then I open the door wide open and beckon her into my room.	Parpadeo hacia ella tratando de asegurarme de que la que estoy viendo, entonces abro la puerta de par en par y le hago una seña para que entre a mi habitación.
Each time I blink: snap a photo.	Cada vez que parpadeo: disparo una foto.
Did I blink and miss that day?	¿Es que cerré los ojos y me perdí ese día?
Yeah, I did, and I still see them every time I blink.	Sí, y aún los veo cada vez que parpadeo.
I keep thinking I can feel it every time I blink.	Ahora que lo pienso, lo noto cada vez que parpadeo.
I walk around one area of the screen. I blink rapidly when hit.	Me paseo por una zona de la pantalla. Parpadeo rápido cuando es golpeado.
Would you count the number of times I blink?	¿Puedes contar cuántas veces pestañeo?
I blink at her assessment.	Cambio de rumbo, parpadeo ante su evaluación.