I beg him

That guy is unwilling to do anything even if I beg him
Ese tipo es incapaz de hacer algo incluso si se lo ruego.
I beg him to forgive me.
Y le ruego que me perdone.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everything.
Dígale, que le pido perdón por todo.
Tell him... Tell him I beg him to forgive... forgive me for everything.
Dile que le suplico que me perdone, que me perdone por todo.
I tell him. I beg him.
Le digo, le suplico.
And as for this young man who taught me a lesson that I badly needed I beg him to shake hands with me.
En cuanto a este joven que me ha dado una lección que necesitaba, le pido que me permita estrecharle la mano.
Tell Mario that I beg him to forgive me. I made a huge mistake.
Dile a Mario que le ruego me disculpe. Cometí un gran error.
I beg Him for time to reach My children upon earth.
Le imploro por tiempo para llegar a Mis hijos sobre la tierra.
I beg Him for insights of Himself that I will know Him more.
Le ruego por conocimientos de él mismo para conocerlo más.
When I do pray to my beloved Lord, I beg Him to save me from my entanglement in material consciousness.
Cuando oro a mi amado Señor, Le ruego que me salve de mi enredo en la conciencia material.
I beg Him to help me to unite to Him, to more worthily love Him with the deepest love.
Le ruego que me ayude a unirme a él y amarlo más dignamente con el amor más profundo.
I beg Him, beg Him to give me whatever I need to give Him greater love just so He receives great love.
Le ruego, le ruego a Jesús que me dé cuanto necesito para darle mayor amor, solo para que él reciba mucho amor.
I beg Him that somehow by His inconceivable mercy this materialistic rascal named Sankarshan Das can become a pure devotee who can successfully carry out his spiritual master's order to become guru and make the entire world Krishna conscious.
Le ruego que de algún modo por Su misericordia inconcebible este granuja materialista llamado Sankarshan Das pueda volverse un devoto puro que pueda exitosamente llevar a cabo la orden de su maestro espiritual de volverse un guru y hacer al mundo entero consciente de Krishna.
Palabra del día
esconder