I am fed up

I am bored with them; I am fed up with them.
Ya tuve suficiente, estoy aburrida y harta de ellos.
I am fed up with you and the drama!
¡Estoy harta de ti y del drama!
I am like a Prophet of Old and I am fed up!
¡Yo soy como un Profeta de la Antigüedad y estoy harto!
I am fed up of these thefts every week.
Estoy harta de tantos robos todas las semanas
I am fed up with the deaf ears.
Estoy harto de los oídos sordos.
Inside I am fed up and tired.
Por dentro estoy harto y cansado.
I am fed up of this error.
Estoy harto de este error.
I am fed up with this wet weather.
Estoy harto de este clima húmedo.
No, no, no. I am fed up with that secretarial pool.
No, no, no, estoy harta de ese equipo de secretarias.
I am fed up with talking to her.
Estoy harto de hablar con ella.
I am fed up of my helplessness, i want revenge!
Estoy harta de mi impotencia, quiero venganza!
I am fed up with taste and discrimination.
Estoy harta del gusto y del criterio.
I am fed up with all this "round and round the gasworks".
Estoy harta de todo este "vueltas y vueltas".
I am fed up with your quarrelling nature.
Estoy harta de vuestra naturaleza pendenciera.
Clear, that also I am fed up with seeing projects of industrial ships for engineers.
Claro, que también estoy harto de ver proyectos de naves industriales por ingenieros.
And I am fed up with you.
Y estoy harta de ti.
I am fed up to be single.
Estoy harta de estar sola.
I am fed up with his behaviour.
Estoy harto de su comportamiento.
I am fed up with this arrangement!
¡Ya estoy harta de este arreglo!
I am fed up with your nonsense.
Estoy harto de tus tonterías.
Palabra del día
el pan de jengibre