I D

Software desarrollado internamente (con más de 50 personas en I&D)
Software developed internally (with more than 50 people in R&D)
Proyectos I+D específicos para mejorar las prestaciones de nuestros materiales.
R+D specific projects to improve the features of our materials.
El I+D (investigación y desarrollo) es una constante en nuestro trabajo.
The R&D (research and development) is a constant in our work.
Bada ha participado en cooperaciones de I+D durante muchos años.
Bada has been participating in R&D cooperations for many years.
Plan Nacional de I+D del Ministerio de Economía y Competitividad.
National R+D Plan of the Ministry of Economy and Competitiveness.
Nuestra filosofía de I+D: fortalece nuestro poder y atrévete a innovar.
Our R&D philosophy: strengthen our power and dare to innovate.
El Grupo Bial invierte el 20% de su facturación en I&D.
The Bial Group invests over 20% of its turnover in R&D.
Los recursos para I+D serán distribuidos en cuatro campos principales.
The R&D resources will be allocated to four main fields.
Intensidad de los gastos en I&D (en porcentaje del PIB)
Rate of expenditures in R&D (as a fraction of GDP)
I+D en composites y nanocomposites de alta prestaciones y sostenibles.
R & D in composites and nanocomposites for high performance and sustainable.
Esto puede acortar el proceso de I+D de días a minutos.
This can cut your R&D process from days to minutes.
Nuestro departamento I&D es el corazón de nuestro trabajo.
Our R&D department is at the heart of our business.
Entre los 1.600 empleados de Oxiteno, hay 100 que trabajan en I&D.
Of the 1,600 employees at Oxiteno, 100 work in R&D.
Biocon invierte hasta el 15% de sus ingresos anuales en I+D.
Biocon invests up to 15 percent of its annual revenues in R&D.
Estos éxitos han inculcado a Van Dien la importancia de la I+D.
These successes have instilled in Van Dien the importance of R&D.
Nuestro I+D es un factor clave para nuestra posición en el mercado.
Our R&D is a key factor for our market position.
La I+D es la principal causa de esta evolución.
R&D is the main cause of this evolution.
Gasto público en I+D en el presupuesto provisional (21.0)
Government R & D expenditure in the provisional budget (21.0)
Pero la I+D puede ser costosa y consumir mucho tiempo, dice James Love.
But R&D can be expensive and time-consuming, says James Love.
Déficit de inversión en I+D, insuficiente transferencia tecnológica.
Lack of investment in I+D, insufficient technological transfer.
Palabra del día
el hombre lobo