Huembes

Traductor
Ejemplos
Frases

Comentarios Descripción El mercado Roberto Huembes es un mercado grande y agradable en Managua.	Comments Description The Roberto Huembes market is a fairly big, friendly market in Managua.
Después nos hacen el montaje con Raúl Huembes, un agente encubierto de la Policía Nacional.	Then they arranged the setup with Raúl Huembes, an undercover National Police agent.
Carlos Huembes Trejos se caracterizó por su oposición al gobierno anterior y es un activo dirigente sindical.	Carlos Huembes Trejos was known for his opposition to the previous government and is an activist union leader.
Otros lugares de interés de la zona incluyen el mercado Carlos Roberto Huembes y el estadio nacional Dennis Martínez.	Other attractions in the area include the Carlos Roberto Huembes market and the Dennis Martínez national stadium.
Hay buses directos a San Juan del Sur desde Managua, en la terminal del Mercado Roberto Huembes.	In Managua you can find direct buses to San Juan del Sur in Roberto Huembes Market terminal.
Como Llegar Para llegar al mercado Huembes, puede decirle a un taxi que lo lleve.	To get to the Huembes market, you can tell any taxi driver to bring you there.
Platicamos largamente en la sede que la Fundación El Patriarca tenía frente al mercado Roberto Huembes.	We talked at length in the headquarters of El Patriarca Foundation, across the street from the Roberto Huembes market.
El segundo momento del rito consistió en ir al cercano mercado Roberto Huembes con otros pandilleros para robar.	The second moment consisted of going to the nearby Roberto Huembes market complex with some of the other members to shoplift.
Si desea viajar en transporte público, desde Managua puede tomar en el Mercado Roberto Huembes C$55 y C$60.	If you want to travel by public transportation you can take a bus from Managua on the market C$60.
El mercado Roberto Huembes ofrece una alternativa al visitante que haya visitado ya los grandes centros comerciales de la capital.	An alternative shopping experience The Roberto Huembes Market offers an alternative for tourists who have visited the capital's biggest shopping centres.
A pesar de que el Huembes es seguro en comparación con otros mercados en Nicaragua, también se recomienda mantener el ojo puesto en sus pertenencias.	Although the Huembes is safe compared to other Nicaraguan markets, it is still recommended to keep an eye on your valuables.
El Hotel Real Altamira está situado a 10 minutos en coche del centro de Managua y a 2 km de la estación de autobuses del Mercado Roberto Huembes.	Hotel Real Altamira is located 10 minutes' drive from Managua Town Centre and 2 km from Mercado Roberto Huembes Bus Station.
Managua está a 45 kilómetros y, aunque no hay buses directos, se pueden tomar las unidades que salen desde la Terminal del Mercado Roberto Huembes con rumbo a Diriá y Rivas.	Managua is located 45 kilometers from this municipality. Although there are not direct buses, you can take the ones that leave at the Roberto Huembes Market with direction to Diriá and Rivas.
El comisionado Cordero logró algunos avances importantes: recuperó para la Policía el hospital Carlos Roberto Huembes, inició un modesto plan de viviendas y mejoró significativamente los salarios de todos los escalafones.	Commissioner Cordero made some important progress on this front: he got the Carlos Roberto Huembes Hospital back for the Police, began a modest housing plan and significantly improved salaries at all levels.
En la capital, estos transportes públicos puede tomarlos en la Terminal de buses frente a la UCA o en la del Mercado Roberto Huembes, y tienen un costo desde C$10 hasta Nindirí.	In the capital, these public transportation can be taken at the bus terminal in front of UCA or at the Roberto Huembes Market, and they have a cost of C$10 to Nindirí.
Desde Managua aeropuerto tomar un taxi y pedirle que vaya a Roberto Huembes Market, luego de tomar el autobús a Rivas (tiene dos opciones para tomar un autobús expreso o un autobús regular).	From Managua airport take a taxi and ask to go to Roberto Huembes Market, then you take the bus to Rivas (you have two options to take an express bus or a regular bus).
Si se viene en transporte público, se debe tomar un bus que transite por esta carretera (en Managua salen desde la terminal de la UCA y el Mercado Roberto Huembes), y descender a la entrada de Nindirí (hay rótulos).	If you come by public transportation, you should take a bus that travels on this road (in Managua depart from the terminal of UCA and Roberto Huembes Market) and get off at the entrance to Nindirí (there are labels).
El mejor lugar de compras es el Mercado Roberto Huembes con sus coloridas frutas frescas y secciones de flores, así como una selección muy completa de la artesanía nacional, el mercado también es una buena opción para degustar comidas locales.	The best place for shopping is the Mercado Roberto Huembes with its colorful fresh fruits and flower sections, as well as a very complete selection of national handicrafts; the market is also a good pick for sampling local foods.
Además, el mercado Huembes ofrece una oportunidad casi segura para experimentar la multitud en un mercado nicaragüense, en donde puede regatear precios y donde será molestado por varios vendedores que le ofrecerán algo que usted 'DEBE' tener.	Furthermore, the Huembes market offers an opportunity to experience a crowded yet relatively safe Nicaraguan market where you have to hassle over the prices and where you will be bothered by many salesmen who all have something to offer you MUST have.
El Mercado Roerto Huembes es un buen lugar para comprar frutas y vegetales a bajo precio.	The Huembes is a great place for buying fruits and vegetables at low prices.