How's your day going?

¿Cómo te va?

Hi. How's your day going?	Hola, ¿cómo ha estado tu día?
How's your day going?	¿Cómo es tu día?
How's your day going?	¿Cómo anda tu día?
How's your day going?	¿Como vá tu día?
How's your day going?	¿Qué tal tu día?
How's your day going so far?	¿Cómo te pinta el día?
How's your day going?	¿Qué tal llevas el día?
How's your day going?	¿Qué tal el día?
Hi, Dad. How's your day going? - Good, and yours?	Hola, papá. ¿Cómo va tu día? - Bien, ¿y el tuyo?
Hi. How's your day going? Do you still feel tired?	Hola. ¿Cómo va tu día? ¿Todavía te sientes cansado?
How's your day going? - Kind of busy, but good.	¿Cómo está tu día? - Un poco ocupado, pero bien.
How's your day going, Mike? - All good, thanks.	¿Cómo está tu día, Mike? - Todo bien, gracias.
Hi, guys. How's your day going? - Very well. Yours?	Hola, chicos. ¿Qué tal su día? - Muy bien. ¿El de ustedes?
Hey, Ruben. How's your day going? - Pretty good. And you?	Hola, Rubén. ¿Qué tal hoy? - Todo bien. ¿Y tú?
How's your day going? - So far so good, thank you. And yours?	¿Cómo va su día? - De momento, bien, gracias. ¿Y el suyo?
It's good to see you! How's your day going?	¡Es un gusto verte! ¿Qué tal tu día?
How's your day going? - Awesome! I got an A in my history test!	¿Qué tal tu día? - ¡Genial! ¡Me saqué una A en el examen de historia!
How's your day going? - Not well. It's one of those days when everything goes wrong.	¿Qué tal su día? - No muy bien. Es uno de esos días en que todo me sale mal.
So, how's your day going?	¿Qué tal tu día?
Mr. Gómez, how's your day going? How many vacuums did you sell this morning?	Señor Gómez, ¿cómo va su día? ¿Cuántas aspiradoras vendió esta mañana?