Hollywood sign

The views sweep from the Hollywood sign across downtown L.A. to the Pacific at the breathtakingly modern Beech Knoll.	Las vistas se extienden desde el letrero de Hollywood a través del centro de Los Ángeles hasta el Pacífico en el impresionante Beech Knoll.
Perched high above the city, like a beacon, the Hollywood sign, is one of the most iconic images in the world and appears as the guardian over this famous city.	Con una emblemática ubicación sobre la ciudad, como si fuera un faro, el letrero de Hollywood es una de las imágenes más icónicas del mundo y aparece como el guardián de esta famosa ciudad.
Unpaved roads also provide access for mountain bikers and trail rides; guided rides from Sunset Ranch include great views of the Hollywood sign. Griffith Park has a more refined side, too.	Los caminos sin pavimentar también ofrecen acceso a ciclistas de montaña y a los interesados en realizar senderismo; los tours guiados desde Sunset Ranch le ofrecerán buenas vistas del letrero de Hollywood.El Parque Griffith también tiene un lado más refinado.
From seeing the Hollywood Sign, taking a dip at Venice Beach, to taking a spin on a one-of-a-kind Ferris wheel at Pacific Park, Los Angeles is an excitable city packed with world-famous sights and attractions.	De ver el Letrero de Hollywood a darse un baño en Venice Beach o dar una vuelta en una noria diferente en Pacific Park, Los Ángeles es una ciudad excitante llena de vistas y atracciones mundialmente famosas.
With many of the luxuries and amenities of a high-end hotel and all the comforts of home, this eco-conscious boutique inn is located on a residential street just below the iconic Hollywood Sign in the Hollywood Hills section of Los Angeles.	Este selecto establecimiento ecológico, que dispone de la mayoría de los lujos y comodidades de un hotel de primera categoría, se encuentra en una calle residencial justo debajo del emblemático símbolo de Hollywood en el área de Hollywood Hills en Los Ángeles.
Our room had a phenomenal view of the Hollywood sign.	Nuestra habitación tenía una vista estupenda del cartel de Hollywood.
The Hollywood sign is a rebel, I mean, a nightmare.	El letrero de Hollywood es un rebelde, quiero decir, una pesadilla.
A little further to the right is the Hollywood sign.	Un poco más lejos, a la derecha está el cartel de Hollywood.
Griffith Park has a great view of the famous Hollywood sign.	El Parque Griffith tiene una excelente vista del famoso signo de Hollywood.
A delightful property near the Hollywood sign.	Una propiedad encantadora cerca del cartel de Hollywood.
Look-it, you can see the Hollywood sign.	Mira eso, puedes ver el símbolo de Hollywood.
Want to see the famous Hollywood sign?	¿Quieres ver el famoso letrero de Hollywood?
Want to live amongst the rich and famous right beneath the Hollywood sign?	¿Quieres vivir entre los ricos y famosos justo debajo del letrero de Hollywood?
You have to go to Hollywood, and see the Hollywood sign of course.	Tienes que ir a Hollywood y ver el letrero de Hollywood, por supuesto.
They could have been out snapping photos of the Hollywood sign.	Podrían haber estado por ahí fuera haciendo fotos de las letras de Hollywood.
I look at the Hollywood sign, which is the most beautiful thing to me.	Veo el letrero de Hollywood, que es la cosa más hermosa para mí.
Here's Heidi Verschaeve (Sandos Regional Sales Manager) in front of the famous Hollywood sign.	Aquí está Heidi Verschaeve (Gerente Regional de Ventas para Sandos) frente al famoso anuncio de Hollywood.
You can't steal the Hollywood sign.	No te puedes robar el letrero de Hollywood. ¿Por qué?
I can't see the Hollywood sign down on the hills there, down Normandie.	No puedo ver el cartel de Hollywood.
The Hollywood sign itself was originally erected in 1923 as an advertisement for housing development.	La propia señal de Hollywood fue levantada originariamente en 1923 como herramienta publicitaria para una promoción urbanística.