Hippocrates

Traductor
Ejemplos

Utilizado por siglos, aromatherapy se sabe para haber sido utilizado por el médico egipcio, Imhotep; e Hippocrates.	Used for centuries, aromatherapy is known to have been utilized by the Egyptian physician, Imhotep; and Hippocrates.
Charla informativa sobre que influencia tiene y como nos afecta la comida con vida Raw food en nuestro espiritualidad. Beverley Pugh, Hippocrates Health educator.	Informative talk on how raw foods has an influence on our spirituality by Beverley Pugh, Hippocrates health educator.
La proyección de imagen termal infrarroja de Digital (DITI) es bastante una nueva tecnología que representa una práctica que fue utilizada una vez por Hippocrates.	Digital Infrared Thermal Imaging (DITI) is a fairly new technology that represents a practice that was once used by Hippocrates.
Psiquiatras que usan ECT están violando su juramento de Hippocrates para no dañar a los pacientes y son culpable de una forma de charlatanismo de cuidado de salud.	Psychiatrists who use ECT are violating their Hippocratic oath to not harm patients and are guilty of a form of health care quackery.
Esta tecnología se basa en una técnica que Hippocrates utilizaría mientras que él separó el fango sobre sus pacientes y después mirado para ver qué áreas se secaron primero.	This technology is based on a technique that Hippocrates would use as he spread mud over his patients and then watched to see which areas dried first.
Hippocrates el padre de la medicina prescribió una mezcla del comino, los droppings de la paloma, rábano picante y las remolachas o las ortigas, para ayudar a prevenir pérdida del pelo.	Hippocrates the Father of Medicine prescribed a mixture of cumin, pigeon droppings, horseradish and beetroots or nettles, to help prevent hair loss.
Antes de Patmos que alcanza, bad thing embargo, usted no debe faltar la oportunidad de hacer el conocido de la isla alegre de Kos, la tierra de Hippocrates.	Before reaching Patmos, however, you should not miss the opportunity to make the acquaintance of the funny island of Kos, the land of Hippocrates.
Al otro lado del complejo en Kipriotis Village, el Anaviosi Spa by Hippocrates Holistic Wellness Spa impresionará con su gran piscina cubierta, cuatro salas de tratamiento separadas y un salón de sauna.	On the other side of the complex at the Kipriotis Village, the Anaviosi Spa by Hippocrates Holistic Wellness Spa will impress with its large indoor pool, four separate treatment rooms and sauna parlour.
Fiel a su nombre, el Hippocrates Holistic Wellness Spa en el Kipriotis Panorama Hotel se destaca por revitalizar el cuerpo de muchas maneras y se completa con una piscina cubierta y varias salas de tratamiento.	True to its name, the Hippocrates Holistic Wellness Spa at the Kipriotis Panorama Hotel excels at revitalizing the body in many ways and comes complete with an indoor pool and several treatment rooms.
Los estudiantes de ambos sports os pueden residir en el club de la universidad, St. de 15 Hippocrates, (Julio-Octubre); si viaja en grupos, en la escuela polit'ecnica, St. de 42 Patission, Atenas, teléfono.	Students of both sports es may reside at the University Club, 15 Hippocrates St., (July-October); if traveling in groups, at the Polytechnic School, 42 Patission St., Athens, tel.
Hasta entonces, los medicos habían seguido el ejemplo del griego antiguo, Hippocrates, y habían escuchado los sonidos del corazon y pulmones colocando un oido cerca del pecho - 'auscultacion inmediata', cuando es llamado.	Up until then, physicians had followed the example of the ancient Greek, Hippocrates, and listened to the sounds of the heart and lungs by placing an ear close to the chest - 'immediate auscultation', as it is called.
No deben faltar la estatua noble de Hippocrates en el museo, o el mosaico exquisito del piso de pescados, de un trabajo muy fino y delicado, en el casa Romana, de un chalet helenístico o romano.	They must not miss the noble statue of Hippocrates in the museum, or the exquisite floor mosaic of fish, a very fine and delicate work, in the Casa Romana, a Hellenistic or Roman villa.
No hay razón de este ascription; un árbol plano no vive sobre cinco cientos años; ni está probablemente que esto es un descendiente alejado de un árbol plano debajo de el cual Hippocrates habría podido sentarse en el quinto siglo B.C.	There is no reason for this ascription; a plane tree does not live above five hundred years; nor is it likely that this is a remote descendant of a plane tree under which Hippocrates could have sat in the fifth century B.C.
Será la historia de un médico rural en un páramo yermo, médicamente hablando, siguiendo a Hippocrates un poco en su tono, titubeando entre el drama y la comedia, alrededor de singulares aspectos humanos y enraizado en un problema social moderno.	It will be the story of a rural doctor in an area with poor healthcare coverage, following on from Hippocrates a little bit in terms of tone, teetering between drama and comedy, and still revolving around singular humanities and rooted in a modern-day social problem.