hindú

Chidambaram se mira como ciudad santa de la gran importancia entre Hindus.	Chidambaram is regarded as holy town of great importance among Hindus.
Pashupatinath es una de las siete ciudades santas más importantes a Hindus.	Pashupatinath is one of the seven most important holy cities to Hindus.
Puri Puri es uno de los cuatro centros más importantes del peregrinaje para Hindus.	Puri Puri is one of the four most important pilgrimage centres for Hindus.
Desafortunadamente los pujaris en la mayoría de los templos Hindus hoy en día solo saben sobre esta reciente idea inventada.	Unfortunately the pujaris at most of the Hindu temples nowadays only know about this recent concocted idea.
Pushkar que es uno de los lugares más religiosos para Hindus tiene la atmósfera de una ciudad religiosa antigua.	Pushkar being one of the most religious places for Hindus has the atmosphere of an ancient religious town.
Ellos no respondieron a mis correos electrónicos, me llamaron fanático (tanto mis amigos Hindus y de otras religiones).	They are not replying to my mails, call me a bigot. (Both friends from Hindu and other religions).
Estamos trabajando por todo el mundo para crear esta atmosfera y entender no justo a los Hindus sino a todos.	Weíre working all over the world to create this atmosphere and understanding not just in the Hindus, but in everyone.
Éste es el más significativo de todos los ciclos, y era bien sabido al Hindus en un muy temprano [cómo temprano?]	This is the most significant of all the cycles, and was well known to the Hindus at a very early [how early?]
El templo de Dakshinkali es un lugar del peregrinaje para Hindus donde los sacrificios de los animales para la diosa Kali todavía se realizan.	The temple of Dakshinkali is a place of pilgrimage for Hindus where animals sacrifices for the goddess Kali are still performed.
El templo de Dakshinkali es un lugar del peregrinaje para Hindus donde los sacrificios de los animales para la diosa Kali todavía se realizan.	The temple of Dakshinkali is a place of pilgrimage for Hindus where still animals sacrifices for the goddess Kali are performed.
El templo de Dakshinkali es un lugar del peregrinaje para Hindus donde los sacrificios de los animales para los godess Kali todavía se realizan.	The temple of Dakshinkali is a place of pilgrimage for Hindus where animals sacrifices for the goddess Kali are still performed.
El templo de Dakshinkali es un lugar del peregrinaje para Hindus donde los sacrificios inmóviles de los animales para los godess Kali se realizan.	The temple of Dakshinkali is a place of pilgrimage for Hindus where still animals sacrifices for the goddess Kali are performed.
Hindus ayuna en varios festivales que van a veces sin la comida o el agua y que viven a veces solamente en las frutas y los productos lácteos.	Hindus fast on several festivals sometimes going without food or water and sometimes living only on fruits and dairy products.
Otro hecho de el cual demuestra la creencia Árabes ellos ellos mismos que respetan su endeudamiento, en materias de la ciencia, a Hindus debe ser mencionado aquí.	Another fact showing the belief of the Arabians themselves respecting their indebtedness, in matters of science, to the Hindus, should be mentioned here.
El templo de Dakshinkali es un lugar del peregrinaje para Hindus donde los sacrificios de los animales para la diosa Kali todavía se realizan.	The temple of Dakshinkali is a place of pilgrimage for Hindus where animals sacrifices for the goddess Kali are still performed. In the Afternoon Flight to Delhi.
Hindus cree que el rezo pide la situación hecha antes de que esta estatua sea concedida, que explica porqué un promedio de 30.000 peregrinos visita allí en cualquier día dado.	Hindus believe that prayer requests made standing before this statue will be granted, which explains why an average of 30,000 pilgrims visit there on any given day.
Está siendo también clamado por algunos Musulmanes que Elijah Mohammad era Kalki Avatara, y que por lo tanto todos los Hindus tienen que seguir a Mahoma; si no, ellos no son Hindus correctos.	It is also being claimed by some Muslims that Elijah Mohammad was Kalki Avatara, and that therefore all the Hindus have to follow Mohammad; otherwise they are not proper Hindus.
Primero en referencia cualquiera de ellas hacer las demandas cualquier gente al honor, de ser los inventores o los descubridores originales aparece ser fundada mejor que los del Hindus.	First, in reference to no one of them do the claims of any people to the honor, of having been the original inventors or discoverers appear to be better founded than those of the Hindus.
En un sitio llamado Pasuhpantinath se encuentra en la orilla del río el sitio mas sagrado de los Hindus en Nepal donde incineraran a los muertos. Inimaginable en Europa e impresionante para el observador.	They where getting burned in Pasuhpantinath. This is the most holy Hindu cremation site in Nepal. Unthinkable in Europe but a most impressive experience for the observer.
Afortunadamente para el Hindus, la mayoría de sus lugares del peregrinaje están en los lugares escénicos en el Himalaya o acercan al mar o en el rivers.There están algunos festivales nacionales que se celebran todo sobre la India.	Fortunately for the Hindus, most of their places of pilgrimage are at scenic places in the Himalayas or near the sea or rivers.