Here you go.

Aquí tienes.

Here you go, a drink for the little guy.	Toma, un trago por el pequeño.
Here you go, Tristen. That's for you, gratis.	Toma, Tristen, esto es para ti, gratis.
Here you go, and here's another twenty for your trouble.	Aquí tienes, y aquí está otro de veinte por las molestias.
Here you go. Best I can do for light.	Aquí tienes.Es lo mejor que puedo hacer con la luz.
Here you go, try a piece, you won't regret it.	Aquí tienes, prueba una pieza, no te arrepentirás.
Here you go— we have 30 pieces of luggage.	Aquí tienes, tenemos 30 piezas de equipaje.
Here you go— we have 30 pieces of luggage.	Aquí tienes, tenemos 30 piezas de equipaje.
Here you go, Juju, with all my love.	Aquí tienes, Juju, con todo mi amor.
Here you go, just feel free to enjoy videos on your iPad.	Aquí tienes, apenas siente libre para disfrutar de vídeos en el iPad.
Here you go, darling, a book bag for school.	Aquí tienes, querida una cartera para la escuela.
Here you go, my love, there is a fragrant gift.	Aquí tienes, mi amor, un regalo perfumado.
Here you go, have some cans, one, two, three, four, five.	Aquí tienes, toma unas latas, una, dos, tres, cuatro, cinco.
Here you go, boys, don't spend it all at once.	Aquí tenéis, chicos, no os lo gastéis de golpe.
Here you go, just enjoy high quality videos on your iPad.	Aquí tienes, simplemente disfrutar de vídeos de alta calidad en el IPAD.
Here you go. Feel better, and... and stay... stay here.	Espero que te sientas mejor, y... y quédate... quédate aquí.
Here you go, pal. all right, how's the steak?	Aquí tienes, amigo. Y bien, ¿cómo está el filete?
Here you go. Those people are working on the film?	Aquí tiene. ¿Esa gente trabaja en la película?
Here you go, have some cans, one, two, three, four, five.	Ahí tienes, toma unas latas, una, dos, tres, cuatro, cinco.
Here you go, your ticket to play land.	Aquí tienes, tu boleto a la tierra de los juegos.
Here you go. This one goes on the table.	Aquí tienes, esto va sobre la mesa.