Heads of State

Head of State

E. Messages from Heads of State or Government 15.	E. Mensajes de Jefes de Estado o de Gobierno 15.
The Heads of State decided to hold their next Summit in Monrovia.	Los Jefes de Estado decidieron celebrar su siguiente Cumbre en Monrovia.
The Heads of State must take the situation seriously.	Los Jefes de Estado deben tomarse en serio la situación.
Share this proposal with the Heads of State and of Government.	Comunique esta propuesta a los Jefes de Estado y de Gobierno.
Meeting in the composition of Heads of State or Government,	Reunido en su formación de Jefes de Estado o de Gobierno,
Each round table will be co-chaired by Heads of State or Government.	Cada mesa redonda será copresidida por Jefes de Estado o de Gobierno.
The Heads of State confirmed that conclusion.	Los Jefes de Estado confirmaron esa conclusión.
Neither should the other EU Heads of State attend.	Tampoco deberían asistir los Jefes de Estado de la UE.
Which European Heads of State were insulted on 26 July?	¿Qué Jefes de Estado Europeos fueron insultados el 26 de julio?
Goods to be used by monarchs or Heads of State	Mercancías destinadas al uso de soberanos y jefes de Estado
The headings are produced by the Heads of State or Government.	Los encabezados son producidos por los Jefes de Estado y de Gobierno.
Heads of State or Government are now approaching Copenhagen.	Los jefes de Estado y de Gobierno están llegando ahora a Copenhague.
Heads of State, Popes, Princes and Ambassadors were also received here.	Jefes de Estado, papas, príncipes y embajadores fueron recibidos también aquí.
Abu Mazen was received with the ceremonial reserved for Heads of State.	Abu Mazen fue recibido con el ceremonial reservado a los jefes de Estado.
You have met many Heads of State.	Usted ha conocido a muchos jefes de Estado.
Over 100 Heads of State and Government participated in the World Summit.	Más de 100 Jefes de Estado y de Gobierno participaron en la Cumbre Mundial.
It's a movie called "Heads of State".	Es una película llamada "Jefes de Estado".
The Heads of State or Government stressed their commitment to multilateralism.	Los Jefes de Estado o de Gobierno hicieron hincapié en su compromiso con el multilateralismo.
Pending: III EU-CELAC Heads of State and Government Summit.	Pendiente: III Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno UE – CELAC.
Special interviews were also conducted with various Heads of State and Government.	También se hicieron entrevistas especiales a varios Jefes de Estado y de Gobierno.