have a nice weekend

que tengas un buen fin de semana

Have a nice weekend and don't work too much.	Que pases un buen fin de semana y no trabajes mucho.
Have a nice weekend and good luck!	¡Que paséis un buen fin de semana y buena suerte!
Goodnight, Mr. Collins. Have a nice weekend.	Buenas noches, Sr. Collins, buen fin de semana.
Have a nice weekend and good luck!	¡Buen fin de semana y buena suerte!
Have a nice weekend in our small town!	Deseamos un buen fin de semana en nuestra pequeña ciudad!
Have a nice weekend. Format 16:9 Anamorphic. HD. Running time: 38 min approx.	Formato 16:9 Anamorphic. HD. Tiempo de duración: 10 min aprox.
Have a nice weekend, Mr. Collins.	Buen fin de semana, Sr. Collins.
Have a nice weekend, Ina!	¡Que pases un buen fin de semana, Ina!
Have a nice weekend, guys.	Que pasen un buen fin de semana chicos.
Have a nice weekend, Peralta?	¿Has tenido un buen fin de semana, Peralta?
Coming soon on Scandinaviaexposed.com Have a nice weekend!	Próximamente en Scandinaviaexposed.com Que tengas un buen fin de semana!
Have a nice weekend.	Tenga un buen fin de semana.
Have a nice weekend.	Tengan un buen fin de semana.
Have a nice weekend.	Que tenga un buen fin de semana.
Have a nice weekend.	Que tengas un buen fin de semana.
Have a nice weekend.	Que tengan un buen fin de semana.
Have a nice weekend.	Que tengas un lindo fin de semana.
Have a nice weekend yourself.	Que pase un buen fin de semana.
Here you go. Have a nice weekend.	Listo, que pase un buen fín de semana.
Have a nice weekend.	Y que tenga un muy buen fin de semana.