Graeco-Roman
- Ejemplos
The Graeco-Roman world did not view this kind of patience with admiration. | El mundo greco-romano no ve este tipo de paciencia con admiración. |
The city is famous for its Graeco-Roman and Byzantine monuments. | Yerash es famosa por sus monumentos grecorromanos y bizantinos. |
Petrarch's example inspired a revival of interest in classical Graeco-Roman texts. | El ejemplo de Petrarch inspiró un renacimiento del interés en textos Graeco-Romanos clásicos. |
Graeco-Roman Museum of Alexandria is 2.1 km from Raml Armed Forces Hotel. | El Museo Romano de Alejandría está a 2,1 km del Raml Armed Forces Hotel. |
The long hair and beard are imported specifically from the iconography of the Graeco-Roman world. | El pelo largo y la barba son importados específicamente de la iconografía del mundo grecorromano. |
Humanist scholars, steeped in the Graeco-Roman classics, tutored the children of wealthy merchants. | Los eruditos humanistas, impregnados de los clásicos greco-romanos, enseñaban a los hijos de ricos comerciantes. |
If Nibiru had a perihelion passage during the Graeco-Roman era then that may be no coincidence. | Si Nibiru tuvo una pasada de perihelio durante la época greco-romana entonces no sería coincidencia. |
These Graeco-Roman amulets appear to cover similar ground, whilst adding new influences from the Middle East and Palestine. | Estos amuletos greco-romanos parecen cubrir un terreno común, mientras añaden nuevas influencias del Oriente Medio y Palestina. |
They have caused the flowering of Graeco-Roman culture aided with telepathic impressions from Brotherhood of the Star. | Ellos han producido el florecimiento de la cultura Greco-Romana ayudados con impresiones telepáticas desde la Hermandad de la Estrella. |
Humanist scholars, steeped in the rediscovered classics of Graeco-Roman antiquity, educated the children of wealthy merchants. | Los eruditos humanistas, inmersos en los clásicos redescubiertos de la antigüedad greco-romana, educaron a los hijos de ricos comerciantes. |
This shows that the creator of the font was deliberately setting the piece in the style of the Graeco-Roman era. | Esto muestra que el creador de la fuente deliberadamente diseñó la pieza al estilo de era greco-romana. |
Humanist scholars, steeped in the rediscovered classics of Graeco-Roman antiquity, educated the children of wealthy merchants. | Los eruditos del humanista, empapados en las obras clásicas vueltas a descubrir de la antigüedad Graeco-Romana, educaban a niños de comerciantes ricos. |
This reinvigorated a trend, which began with Dante and Petrarch, of studying the artifacts of Graeco-Roman civilization from a realistic perspective. | Esto reinvigorated una tendencia, que comenzó con Dante y Petrarch, de estudiar los artefactos de la civilización Graeco-Romana de una perspectiva realista. |
A very similar attitude prevailed among the white races in Europe for some five hundred years following the disruption of Graeco-Roman civilization. | Una actitud muy similar prevaleció entre las razas blancas en Europa durante unos quinientos años tras la desintegración de la civilización grecorromana. |
Continue to visit Jerash; one of the most preserved Graeco-Roman cities in the Middle East and return to Amman for the overnight. | Continuaremos la visita hasta Jerash, una de las ciudades grecorromanas mejor conservadas de Oriente Próximo. Regreso a Ammán. |
The Syriac and Hellenic (or Graeco-Roman) societies together gave birth to Christianity, which, in turn, spawned three third-generation societies. | El Syriac y las sociedades helénicas (o Graeco-Romanas) juntos dio a luz al cristianismo, que, alternadamente, frezó tres sociedades de la tercero-generacio'n. |
Yet the Graeco-Roman context is a partial and deceptive one, and has resulted in a restricted and partial understanding of the prophecy. | Sin embargo, el contexto greco-romano es parcial y engañoso, y ha dado como resultado un entendimiento restringido y parcial de la profecía. |
The Graeco-Roman world of classical antiquity was moved by Plato's and Aristotle's idea of good in the direction of greater rationality. | El mundo greco-romano de la antigüedad clásica fue movido por la idea de bien de Platón y Aristóteles en la dirección de una mayor racionalidad. |
This Graeco-Roman fresco is among the many treasures found among the catacombs of Kom el-Shugafa, the 'hill of potsherds', located south-west of Alexandria in Egypt. | Este fresco Greco-Romano está entre los muchos tesoros hallados en las catacumbas Kom el-Shugafa, la 'colina de las vasijas', ubicada al suroeste de Alejandría en Egipto. |
Scientists do not feel concerned by what appears in fact like a resurgence of the Graeco-Roman religion after more than seventeen centuries of Christianity. | Los científicos no se sienten afectados por aquello que aparece de hecho como una reaparición de la religión greco-romana a través de más de diecisiete siglos de cristianismo. |
