fado

En términos de sonidos, no nuevos, cumple con Fado.
In terms of sounds, not new, it meets Fado.
Así estudia el Fado de la nuestra y de otras galaxias.
Thus he studies the Fado of ours and other galaxies.
El Fado & Food Group saluda a esta gran señora del fado.
The Fado & Food Group welcomes this great lady of fado.
Gran noticia, el Clube de Fado en Alfama ha ganado otro aliento.
Big news, the Clube de Fado in Alfama has gained another breath.
Se llama Fado TV y muchos valores están pasando por allí.
Named Fado TV, many values are going through there.
Fado fue reconocida oficialmente por la UNESCO en 2011.
Fado was officially recognized by UNESCO in 2011.
Comparta dos pasiones: Fado y Fútbol, como jugador.
He shares two passions: Fado and Football as a player.
Solo sentirás que llegaste a Portugal después de oír Fado.
You'll only feel you arrived in Portugal after you hear Fado.
Más que nunca, el Fado tiene cita.
More than ever, the Fado has appointment.
Fado es el destino cantado, que más gente quiere saber.
Fado is sung destination more people want to know or confirm.
Fado graba y expresa musical y colectivamente todas nuestras emociones y reflexiones.
Fado records and expresses musically and collectively all our emotions and reflections.
Además del Fado también se va a escuchar Canto Lírico (ópera)
In addition to Fado, Lyrical Song (opera) will be heard.
Gran noticia, el Clube de Fado en Alfama (bairrio) ha ganado otro aliento.
Big news, the Clube de Fado in Alfama has gained another breath.
Esta iniciativa recibió una vez más el apoyo oficial del Museo del Fado.
This initiative once again received official support from the Fado Museum.
Los restaurantes de Fado & Food Group son auténticas instituciones en Lisboa por descubrir.
The restaurants of Fado & Food Group are authentic institutions in Lisbon to discover.
La conexión a los sonidos distantes, en el Fado.
From the connection to distant sonorities, linked withFado.
La conexión a los sonidos distantes, en el Fado.
From the connection to distant sonorities, Iinked with Fado.
Informa al Alfama - Fado Museum con antelación de tu hora prevista de llegada.
Please inform Alfama - Fado Museum in advance of your expected arrival time.
La programación de Fado será especialmente larga.
The Fado program will be especially lengthy.
Fado fue reconocido como patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, en noviembre de 2011.
Fado was recognised as intangible cultural heritage by UNESCO, in November of 2011.
Palabra del día
la guarida