FPLP
- Ejemplos
El FPLP ha sido muy generoso con nosotros. | The PFLP has been very generous with us. |
Septiembre 1970 han sido secuestradas por el FPLP. | September 1970 have been hijacked by the PFLP. |
El FPLP, partido de izquierda, se alió a ustedes en ciertas ciudades. | The PFLP, a leftist party, then became your ally in certain cities. |
Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP) | Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) |
Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP). | Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) |
Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP). | ‘Popular Front for the Liberation of Palestine’ – ‘PFLP’. |
Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP). | ‘Popular Front for the Liberation of Palestine’ — ‘PFLP’. |
Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP) | ‘Popular Front for the Liberation of Palestine’ – ‘PFLP’ |
Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP) | ‘Popular Front for the Liberation of Palestine’ — ‘PFLP’ |
Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP). | ‘Popular Front for the Liberation of Palestine’ — ‘PFLP’ |
El 23 de marzo, la policía de Gaza arrestó a un miembro del Politburó del FPLP. | On 23 March, the police in Gaza arrested a member of the PFLP politburo. |
También se encontró en poder de ellos una bandera del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP). | They also had a Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) flag in their possession. |
No es la primera vez que el FPLP toma una decisión semejante, sin embargo es significativa. | This is not the first time that the PFLP has taken such a decision, but it is still significant. |
La empresa había afirmado que el producto de la venta de las camisetas sería enviado al FPLP y a las FARC. | The company had claimed that the profit from the sale of the T-shirts would have been sent to PFLP and FARC. |
Por parte de los palestinos, asistieron numerosos dirigentes tales como Ibrahim Nemer Abou Bachar, Representante del FDLP y Yehya Akkaoui, Representante del FPLP. | Ibrahim Nemer Abou Bachar and Yehya Akkaoui, representatives of PLDF and PLPF were also there. |
Enmienda 11: El FPLP cree que, dado que el fondo de pensiones voluntario se sufraga parcialmente mediante fondos públicos, la lista de diputados debe hacerse pública. | Amendment 11: The EPLP believes that, as the voluntary pension fund is partly paid through public funds, the list of members should be made public. |
Enmienda 4: El FPLP cree que esta enmienda refuerza la necesidad de que se produzca un seguimiento de las acciones adoptadas en virtud del informe de auditoría interno. | Amendment 4: The EPLP believes that this amendment reinforces the need for action to follow up on actions taken following the internal auditor's report. |
El 15 de septiembre de 1970, el FPLP secuestró cinco aviones e hizo aterrizar a tres de ellos en Dawson's Field, situado a 48 km al este de Amán. | On 15 September 1970, the PFLP hijacked five planes and landed three of them at Dawson's Field, located 30 miles (48 km) east of Amman. |
MÓs espicifadamente: el frente democrÓtico para la liberaci ̨n de la Palestina (FDLP) y el Frente Popular para la liberaci ̨n de la Palestina (FPLP). | Those are the Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP) and the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). |
Enmienda 7: El FPLP ha votado a favor de esta enmienda, ya que es importante que la Comisión de Control Presupuestario tenga derecho a examinar los planes de ambos estatutos. | Amendment 7: The EPLP voted in favour of this amendment, as it is important that the Budgetary Control Committee has a right to scrutiny over the plans for both of these statutes. |
