English translation

traducción al inglés

By the way: What is the English translation of Lay-oo-esh?	A propósito: ¿Cuál es la traducción al Español de Lay-oo-esh?
Official English translation of the Founding Act (if it is requested).	Traducción oficial Inglés del Acta Fundacional (en caso de ser solicitado).
Hebrew to English translation of technical terms and specialized jargons.	Traducciones de términos técnicos de Hebreo a Inglés.
Swedish to English translation of technical terms and specialized jargons.	Traducciones de términos técnicos de Sueco a Inglés.
Korean to English translation of technical terms and specialized jargons.	Traducciones de términos técnicos de Coreano a Inglés.
Greek to English translation of technical terms and specialized jargons.	Traducciones de términos técnicos de Griego a Inglés.
The English translation is next to the Hebrew text.	La traducción está junto al texto en hebreo.
The English translation, if I remember correctly, goes something like this:	Su traducción, si no me equivoco, es algo así:
English translation of conspirator's interview (El Faro)	Traduccion en Ingles de la entrevista (El Faro)
The English translation should be ready by December (check the website).	La versión en inglés estará lista en diciembre (consulte la página web).
For its English translation, see under Miller.	Para la traducción en inglés, ver Miller.
So it was, verse after verse, and in between, the English translation.	Así verso tras verso, y entre medias, la traducción en inglés.
Louis Sanders read his own work in the English translation.	Louis Sanders leyó su propio trabajo en la traducción inglesa.
An English translation was published by Critique in 1977.	Una traducción al inglés fue publicada por Critique en 1977.
So we have the complete Bhāgavatam in its English translation.	Así que tenemos todo el Bhāgavatam en su traducción inglesa.
An English translation was made direct from the Sanscrit in 1794.	Una traducción inglesa fue hecha directa del Sanscrit en 1794.
The reference is the English translation of the autobiography.	La referencia es el Inglés traducción de la autobiografía.
In 1821, Richard Laurence published the first English translation.	En 1.821, Richard Laurence publicó la primera traducción en inglés.
An English translation has also been submitted to the Web.	Una traducción inglesa también ha sido publicada en la Web.
THE PRESIDENT: You mean that the English translation is wrong?	EL PRESIDENTE: ¿Quiere decir que la traducción al inglés es incorrecta?