eminence

This print is blessed by His Eminence Namkha Drimed Rinpoche.
Este grabadon está bendecido por Su Eminencia Namkha Drimed Rinpoche.
Your Eminence, I've been in this place for many years.
Su Eminencia, he estado en este lugar durante muchos años.
He left me a great deal of money, Your Eminence.
Me dejó una enorme cantidad de dinero, Su Eminencia.
Your Eminence is a great player, large enough to lose.
Su Eminencia es un gran jugador, lo suficiente como para perder.
Your Eminence, as an orphan, I'm very familiar with this.
Su Eminencia, como huérfano, estoy muy familiarizado con eso.
Your Eminence, I didn't know you were in the country.
Su Eminencia, no sabía que estaba en el país.
To speak of My love for thine Eminence is needless.
Hablar de Mi amor por su Eminencia es innecesario.
Your Eminence is a great player, great enough to lose.
Su Eminencia es un gran jugador, lo suficiente como para perder.
He had an appointment with His Eminence this afternoon.
Tenía una cita con Su Eminencia esta tarde.
That's no way to treat your family, your Eminence.
Ésa no es manera de tratar a la familia, Eminencia.
Meanwhile, we'll take everything to His Eminence in Rome.
Mientras tanto, le llevaremos todo a su Eminencia en Roma.
His Eminence Cardinal Stanisław Dziwisz will take part in the celebration.
Su Eminencia el Cardenal Stanisław Dziwisz estará presente en la celebración.
In which case, what does Your Eminence want in return?
En ese caso, ¿qué quiere Su Eminencia a cambio?
I've booked the same room as last time, your Eminence.
Le he reservado la misma habitación que la última vez, Su Eminencia.
Just give me the word, Eminence, and it is done.
Solo diga la palabra, Eminencia, y está hecho.
And even then, His Eminence only gets a handful of lines.
Y aun así, Su Eminencia recibe solamente un puñado de frases.
Eminence, when the Pope came it was cold and rainy.
Eminencia, cuando vino el Papa hacía frío y llovía.
We'll leave you alone with your thoughts for a while Your Eminence.
Lo dejaremos solo con sus pensamientos por un tiempo Su Eminencia.
In the first place to His Eminence Cardinal Angelo Scola.
En primer lugar, a su eminencia el cardenal Angelo Scola.
Your Eminence, I don't want to hear any more bad news.
Su Eminencia, no quiero oír más malas noticias.
Palabra del día
el cementerio