Electoral Commission

As at 21 August, the Electoral Commission had received more than 70,000 calls.
Al 21 de agosto, la Comisión había recibido más de 70.000 llamadas.
The National Electoral Commission, which oversees the vote and tally, is not an independent body.
La Comisión Nacional Electoral, que supervisa la votación y recuento, no es un órgano independiente.
We commend the Independent High Electoral Commission for the work done in organizing the elections.
Encomiamos a la Comisión Electoral Independiente de Alto Nivel por la organización de las elecciones.
The National Electoral Commission, with significant international support, successfully organized the local government elections in 2004.
La Comisión Nacional Electoral, con importante apoyo internacional, organizó con éxito las elecciones de autoridades locales de 2004.
Member of the National Electoral Commission for the presidential and legislative elections, June 1993.
Miembro de la Comisión Nacional Electoral con ocasión de las elecciones presidenciales y legislativas de junio de 1993.
The National Electoral Commission has already established 14 regional offices.
La Comisión Electoral Nacional ya ha establecido 14 oficinas regionales.
The Central Electoral Commission was also headed by a woman.
La Comisión Electoral Central también está dirigida por una mujer.
We are also present in the IEC (Independent Electoral Commission).
También estamos presentes en la CEI (Comisión Electoral Independiente).
The rule would also apply to the National Electoral Commission.
La norma también será aplicable a la Comisión Electoral Nacional.
Marina Capo Ribalta, member of the National Electoral Commission.
Marina Capó Ribalta, Vocal de la Comisión Electoral Nacional.
The Electoral Commission suspended the implementation of electronic voting in 2008.
La Comisión Electoral suspendió la introducción del voto electrónico en 2008.
Pedro Viltres, Vice-President of the Provincial Electoral Commission in Havana.
Pedro Viltres, Vicepresidente de la Comisión Electoral Provincial.
The Electoral Commission of Kenya supervises the conduct of elections.
La Comisión Electoral de Kenya supervisa las elecciones.
One other challenge is the funding of the Electoral Commission.
Otra dificultad se refiere a la financiación de la Comisión Electoral.
The plan was developed in coordination with the Iraq Electoral Commission.
El plan se elaboró juntamente con la Comisión Electoral.
The Electoral Commission is responsible for the administration and conduct of elections.
La Comisión Electoral se encarga de la administración y organización de las elecciones.
The Summit has received a report and recommendations of the Independent Electoral Commission.
La Cumbre recibió un informe y unas recomendaciones de la Comisión Electoral Independiente.
The work and communications of the Electoral Commission are developed online.
El trabajo y las comunicaciones de la Comisión Electoral se desarrollan de forma online.
The Independent Electoral Commission worked extensively with national and international security forces.
La Comisión Electoral Independiente colaboró ampliamente con las fuerzas de seguridad nacionales e internacionales.
The National Electoral Commission must become a truly independent, neutral and transparent body.
La Comisión Electoral Nacional debe convertirse en un órgano verdaderamente independiente, neutral y transparente.
Palabra del día
la garra