Directory Assistance

la información

By dialing 411, you can receive any phone number you need via our Directory Assistance Services.	Al marcar el 411, usted puede solicitar cualquier número de teléfono que necesite por medio de este servicio.
Additional charges apply for phone activation fee, installation, equipment, taxes, fees, Directory Assistance, Operator Services and international calls.	Se pueden aplicar cargos adicionales por tarifa de activación de teléfono, instalación, equipos, impuestos, tarifas en general, Asistencia de Directorio, Servicios con Operadora y llamadas internacionales.
The number for directory assistance (operator) in Doha is 180.	El número de asistencia de directorio (operador) en Doha es de 180.
Directory assistance providers.	Proveedores de asistencia de directorio.
Prices do not include taxes, directory assistance, roaming, universal services fees or other surcharges.	Los precios no incluyen impuestos, información de guía telefónica, roaming, cargos por servicios universales y otros recargos.
You can choose whether to be included in a published directory or directory assistance services.	Usted puede elegir si desea ser incluido en un directorio publicado o en servicios de asistencia de directorio.
A schedule of opening hours can be obtained at any pharmacy or by calling directory assistance at Tel 180.	El horario de los horarios se puede obtener en cualquier farmacia o llamando al servicio de Directorio tel 180.
Our directory assistance service (411) may use the location of a Device to deliver relevant customized 411 information based upon the user's request for a listing or other 411 service.	Nuestro servicio de información de guía telefónica (411) puede usar la ubicación de un Dispositivo para entregar informacion relevante personalizada 411 basada en lo requerido por los usuarios para un listado u otro servicio 411.
Please note that we are required to give non-published and non-listed customer names and addresses to directory publishers for directory deliveries and to directory assistance providers.	Por favor tome en cuenta que estamos obligados a dar los nombres de los clientes no publicados y no enlistados y las direcciones a los editores de la guía para la entrega de los directorios y a los proveedores de asistencia de directorio.
AT&T 411 INFO: Our directory assistance service (411) may use the location of the WHP Prepaid Device to deliver relevant customized 411 information based upon the user's request for a listing or other 411 service.	INFORMACIÓN DEL 411 DE AT&T: nuestro servicio de información de guía telefónica (411) puede usar la ubicación del Dispositivo prepagado WHP para brindar información personalizada y relevante del 411 basada en la solicitud del usuario de un listado u otro servicio del 411.
Getting listed in the telephone directory (or with Directory Assistance)	Se enumeran en el directorio telefónico (o con asistencia de directorio)
Directory Assistance: interactive voice response services only.	Asistencia Telefónica: solo servicios de respuesta de voz interactiva.
Billing Increments Directory Assistance is billed in one (1) minute increments.	El Servicio de Información se factura con incrementos de un (1) minuto.
The call may be completed automatically or by the Directory Assistance operator.	La llamada se puede realizar automáticamente o a través del operador del servicio de Asistencia de directorio.
The free minutes do not apply to calling cards, operator assisted calls, and calls made to Directory Assistance.	Los minutos libres no se aplican a tarjetas telefónicas, llamadas asistidas por operador y llamadas realizadas al Servicio de Asistencia de Directorio.
The free minutes do not apply to calling cards, operator assisted calls, and calls made to Directory Assistance.	Los minutos libres no se aplican a las tarjetas de llamadas, llamadas asistidas por operador y llamadas efectuadas a la Asistencia de Directorio.
The credit does not apply to calling card calls, operator assisted calls, and calls made to Directory Assistance.	El crédito no se aplica a tarjetas telefónicas, llamadas asistidas por un operador ni llamadas realizadas al Servicio de Asistencia de Directorio.
The free minutes do not apply to calling card calls, operator assisted calls, and calls made to Directory Assistance.	Los minutos libres no se aplican a llamadas con tarjetas telefónicas, llamadas asistidas por operador y llamadas realizadas al servicio de Asistencia de directorio.
Local Directory Assistance provides assistance in getting published numbers and addresses of customers in your service area.	El servicio de Asistencia de Directorio Local le proporciona ayuda en la obtención de números y direcciones que estén publicados en su área de servicio local.
Charges for National Directory Assistance on the AT&T network, including telephone numbers and addresses of business, government and residential listings throughout the United States.	Cargos por el servicio de información nacional en la red de AT&T, incluyendo números de teléfono y direcciones de listados comerciales, gubernamentales y residenciales de Estados Unidos.