director general

Director General Fiscalidad y Unión Aduanera de la Comisión Europea
Director-General Taxation and Customs Union of the European Commission
Roberto Azevêdo es el sexto Director General de la OMC.
Roberto Azevêdo is the sixth Director-General of the WTO.
Recomendación de un candidato para el puesto de Director General.
Recommendation of a candidate for the post of Director-General.
Yo le conocí como Director General de Transportes y Energía.
I knew him as Director-General for Transport and Energy.
Recomendación de un candidato para el cargo de Director General.
Recommendation of a candidate for the post of Director-General.
El puesto de Director General también se aprueba por ratificación.
The post of Director-General is also approved by ratification.
Juan Somavía, Director General de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
Juan Somavía, Director-General of the International Labour Organization (ILO)
Entrevista: Graziano da Silva, Director General de la FAO.
Interview: Graziano da Silva, Director-General of the FAO.
Director General Administrativo del Ministerio de Hacienda y Crédito Público.
General Administrative Director of the Ministry of Finance and Public Credit.
El estado financiero está firmado por el Director General de Yuzhmorgeologiya.
The financial statement is signed by the Director-General of Yuzhmorgeologiya.
Wolff preside actualmente los debates en nombre del Director General.
Wolff currently chairs these discussions on behalf of the Director-General.
Director General de Apoyo Técnico de la Dirección Regional, Chavin, Perú.
Director-General of Technical Support for the Regional Directorate, Chavin, Peru.
Sr. Mike Moore, Director General, Organización Mundial del Comercio (OMC)
Mr. Mike Moore, Director-General, World Trade Organization (WTO)
Informe del Director General (IDB.28/5) Descentralización y representación sobre el terreno.
Report by the Director-General (IDB.28/5) Decentralization and field representation.
El PRESIDENTE felicita al Director General electo por su nombramiento.
The PRESIDENT congratulated the Director-General elect on his appointment.
Jordi Naval fue nombrado el pasado julio nuevo Director General de Biocat.
Jordi Naval was appointed new CEO of Biocat last July.
El orador rinde homenaje al Director General por su dinámica conducción.
He paid tribute to the Director-General for his dynamic leadership.
Kandeh Yumkella, Director General de UNIDO, destacó la futura colaboración con Brasil.
Kandeh Yumkella, Director-General of UNIDO, highlighted future collaboration with Brazil.
Es un servicio de la Comisión, dirigido por un Director General.
It is a service of the Commission, headed by a Director-General.
Informe anual del Director General correspondiente a 2006 (continuación) (IDB.33/2)
Annual report of the Director-General for 2006 (continued) (IDB.33/2)
Palabra del día
la Janucá