Dairy Queen

I am not 15 and working at a Dairy Queen.
No tengo 15 años ni trabajo en una cafetería.
Hey! You said we were going to Dairy Queen.
Oye, has dicho que íbamos a por helado.
We gotta go to the Dairy Queen now.
Ahora sí que vamos a la heladería.
So, what am I gonna do, work at Dairy Queen?
¿Qué haré entonces? ¿Trabajar en un restaurante?
I know these might look like lunch, but this Dairy Queen is closed, okay?
Sé que parecen el almuerzo, pero esta lactaría está cerrada.
Is this the Dairy Queen?
¿Es aquí la cafetería?
Well the education's not too great, but the upside is it's next to the Dairy Queen.
Bueno, la educación no es demasiado grande, pero lo bueno es que está al lado de una lechería.
There's a Dairy Queen three miles on the left.
Hay un Dairy Queen tres millas a la izquierda.
What am I gonna do, work at Dairy Queen?
¿Qué voy a hacer, trabajar en Dairy Queen?
It's right across the street from the Dairy Queen.
Está justo otro lado de la calle del Dairy Queen.
Walton Stanley does technical writing and training for the Dairy Queen corporation.
Walton Stanley hace redacción técnica y capacitación para la corporación Dairy Queen.
I believe there might be a Dairy Queen on the way there.
Creo que puede haber un Dairy Queen en el camino.
It's right across the street from the Dairy Queen.
Está justo al otro lado de la calle del Dairy Queen.
Dairy Queen - 5 seeds was added to your shopping cart.
Dairy Queen - 5 seeds fue agregado con éxito al carrito.
Suddenly, the Dairy Queen wasn't looking so bad.
De repente, lo de la "Dairy Queen" no parecía tan malo.
I was on my way to meet my girlfriend at the Dairy Queen.
Iba en camino a encontrarme con mi novia en el Dairy Queen.
She was working at a Dairy Queen the last time I saw her.
La última vez que la vi trabajaba en un Dairy Queen.
I'm just in it for the Dairy Queen.
Yo solo estoy aquí por el Dairy Queen.
Well, I hope he remembers to curtsy before the Dairy Queen.
Espero que recuerde la cortesía antes del 'Dairy Queen'.
I didn't know Dairy Queen had a rap label.
No sabía que la comida rápida tenía un sello de rap.
Palabra del día
el acertijo