Continent

la Europa continental

You're sending her to the Continent in a week.	Usted la va a enviar al Continente en una semana.
Christianity gave it shape, meaning and value to our Continent.	El cristianismo se dio forma, sentido y valor a nuestro continente.
They will have a great deal of luggage marked for the Continent.	Tendrán una gran cantidad de equipaje marcado para el continente.
These are general hotel policies for Hôtel du Continent.	Estas son las condiciones generales del Hôtel du Continent.
I spend most of my time on the Continent.	Paso la mayor parte de mi tiempo en el continente.
Who will be his spokesperson in this crucial meeting for the Continent?	¿Quién será su portavoz en esta reunión crucial para el continente?
Journey to the Equinoctial Regions of the New Continent. Tome III.	Viaje a las Regiones Equinocciales del Nuevo Continente. Tomo III.
Similar positions existed on the Continent, particularly in Norman Italy.	Existían posiciones semejantes en el Continente, sobre todo en Italia Normanda.
The Continent of Atlantis belongs to the Miocene times.	El continente de la Atlántida pertenece a la época del Mioceno.
I think that was my last carefree day on the Continent.	Creo que fue mi último día sin preocupaciones en el continente.
Continent: Europe.Major cities: Berlin, Paris, Hamburg, Vienna, Munich, Cologne and Marseilles.	Continente: Europa.Grandes ciudades: Berlín, París, Hamburgo, Viena, Múnich, Colonia y Marsella.
They will occasionally do some trips between islands and the Continent.	Ocasionalmente podrán realizar viajes entre las islas y el continente.
You spend today sailing toward the Antarctic Continent.	Pasará el día de hoy navegando hacia el Continente Antártico.
On The Continent, developed political action of historical significance.	En el continente, desarrolló la acción política de relevancia histórica.
Possibly you have seen my work while on the Continent.	Quizá haya visto usted mi obra en el continente.
Continent and content had to go narrowly related.	Continente y contenido debían ir estrechamente relacionados.
Continent Hotel is situated in the heart of the town Nikolaev.	Continent Hotel está situado en el corazón de la ciudad de Nikoláiev.
I also remember in 2005 when I visited the Antarctic Continent.	También rescato en 2005 cuando visité el Continente Antártico.
We're really excited since our Continent tour has started.	Estamos muy emocionados ya que nuestra gira por el Continente ha comenzado.
Wait till we rescue Sunshine and go to the Central Continent!	¡Espera a que rescatemos a Sunshine y vayamos al Continente Central!