Comisión Europea
- Ejemplos
Experto delegado en Turquía para la Comisión Europea de Derechos Humanos, 1990. | Expert delegate to Turkey for the European Human Rights Commission, 1990. |
Dirección para las notificaciones o comunicaciones con la Comisión Europea: | Address for notifications to or other communication with the Commission: |
La Comisión Europea no es muy flexible en este ámbito. | The European Commission is not very flexible in this area. |
Sin embargo, la Comisión Europea parece estar reconsiderando esta postura. | However, the European Commission appears to be reconsidering this position. |
La Comisión Europea propone 18 semanas y el informe 20. | The European Commission is proposing 18 weeks and the report 20. |
La OIM coopera estrechamente con la Comisión Europea en esta esfera. | IOM cooperates closely with the European Commission in this field. |
Señor Presidente, la Comisión Europea ha efectuado un buen trabajo. | Mr President, the European Commission has done a good job. |
Director General Fiscalidad y Unión Aduanera de la Comisión Europea | Director-General Taxation and Customs Union of the European Commission |
Por consiguiente, la Comisión Europea no debe exigir su devolución. | In consequence, the European Commission should not demand its repayment. |
La Comisión Europea ha formulado una propuesta con dos principios. | The European Commission has drawn up a proposal with two principles. |
Eso es lo que la Comisión Europea decía en 2001. | This is what the European Commission said in 2001. |
Tenemos la Comisión Europea, que deberá ser un interlocutor importante. | We have the European Commission, which must be an important interlocutor. |
Véase también la intervención de la Comisión Europea (A/C.6/62/SR.21, párr. | See also the intervention by the European Commission (A/C.6/62/SR.21, para. |
Véase también la intervención de la Comisión Europea (A/C.6/63/SR.22, párr. | See also the intervention by the European Commission (A/C.6/63/SR.22, para. |
También la Comisión Europea preparará un informe en 2005. | The European Commission will also prepare a report in 2005. |
Recomendación 205: Propuesta del observador de la Comisión Europea (continuación) | Recommendation 205: Proposal by the observer for the European Commission (continued) |
Véase también la intervención de la Comisión Europea (A/C.6/60/SR.12, párr. | See also the intervention by the European Commission (A/C.6/60/SR.12, para. |
Después de cada transmisión de información a la Comisión Europea: | After each transmission of information to the European Commission: |
La Comisión Europea condena firmemente este acto cruel y cobarde. | The European Commission vigorously condemns this cruel and cowardly act. |
La Comisión Europea ha presentado una serie de nuevas propuestas. | The European Commission has put forward a set of new proposals. |
