Colegio La Salle

Diccionario
Ejemplos

Colegio La Salle. Profesora de Música en secundaria.	La Salle School. Secondary Education Music teacher.
P. Ángel Ciappi, también él de origen cubano y exalumno del Colegio La Salle de La Habana.	Angel Ciappi, also of Cuban origin and a past-pupil of Collegio La Salle, Havana.
Mejor proyecto en la categoría de Gestión: equipo del Colegio La Salle Palma de Mallorca (España).	Best project in the category of Management: the team from La Salle School in Palma de Mallorca, Spain.
Su primera parada fue en el Colegio La Salle Bangna para reunirse con el líder del sector, Hno.	His first stop was in La Salle College Bangna to meet with Sector Leader, Br.
El resultado es un gran prestigio tanto para Shehram como para sus profesores del Colegio La Salle.	The result is a great credit both to Shehram and his teachers at La Salle High School.
Ahora, se unen para realizar un mural de enorme formato en las inmediaciones del Colegio La Salle San Ildefonso.	They now come together again to make an enormous mural near the La Salle San Ildefonso school.
A continuación, tuvo lugar una recepción en el Colegio La Salle Ondo con variedad de manifestaciones tanto modernas como tradicionales.	A reception followed at the La Salle College Ondo with variety of both modern and traditiona l displays.
El Capítulo de Distrito se celebró en el Colegio La Salle (Egipto) del 30 de enero al 1 de febrero de 2015.	The District Chapter was held in the Collège de La Salle (Egypte) from January 30 to February 1, 2015.
Conferencia de José Ángel Ferrer en el Colegio La Salle, el 15 de abril de 2010, sobre la obra reciente de FERRER ARQUITECTOS.	José Ángel Ferrer lecture at La Salle School on the recent works of FERRER ARCHITECTS, 15 April 2010.
Me enviaron, después de tres años, al Colegio La Salle de Santiago de Cuba, donde me matricularon en primer grado.	After three years, I was sent to the Colegio La Salle of Santiago de Cuba where they enrolled me in the first grade.
Antes de dar comienzo a la misa de Acción de Gracias, todos los Lasalianos y demás invitados pudieron visitar el Colegio La Salle Pellerin.	Before having thanksgiving mass, all Lasallians and guests was invited to visit the La Salle Pellerin School.
El pasado 13 de septiembre la Universidad Pontificia Bolivariana rindió un sentido reconocimiento a los 75 años de Misión Educativa del Colegio La Salle Bello.	On September 13, The Pontifical University Bolivariana expressed its recognition for the 75 years Educational Mission of Colegio La Salle Bello.
Cuando llegamos a Santiago también nos acompañó el Hermano Jorge Sierra y su Comunidad del Colegio La Salle nos acogió con cariño y atención.	When we reached Santiago we were also accompanied by Brother Jorge Sierra and his community at Colegio La Salle who welcomed us warmly.
Los días 21 y 22 de febrero, en las instalaciones del Colegio La Salle de Lima, la Fraternidad Signum Fidei de Perú celebró su VI Asamblea Nacional.	The Signum Fidei Fraternity of Peru held its Sixth National Assembly from February 21 to 22 at Colegio La Salle in Lima.
Al día siguiente, visitó el Colegio La Salle con el director Gabi Ghazzawi, antes de encontrarse con los alumnos de las clases terminales (bachillerato).	The next day, he visited the Collège De La Salle with director Gabi Ghazzawi, and met the pupils of the final year classes.
En el auditorio del Colegio La Salle Santo Antonio, en Porto Alegre/RS, más de 190 Colaboradores se hicieron presentes en la Comunidad Educativa.	It took place in the auditorium of the Colegio La Salle Santo Antonio, Porto Alegre/RS. More than 190 collaborators from the educational community were present.
El pasado 11 de octubre de 2014 tuvo lugar, en el Colegio La Salle de San Juan del Río, el IV Encuentro de Innovación e Investigación Educativa.	On October 11, 2014, the Fourth Meeting of Educational Innovation and Research took place at Colegio La Salle in San Juan del Río.
En esta ocasión, invitamos al Hermano Peter Booncherd, Director del Colegio La Salle de Bangkok, quien compartió con nosotros sus conocimientos y experiencias sobre administración y gestión escolar.	On this occasion, we invited Brother Peter Booncherd, the Director of La Salle Bangkok School shared his insight and experiences on school administration and management.
El grupo de tres jóvenes está conformado por Jesús Alfonso Márquez y Alejandro José Rangel, merideños y exalumnos del Colegio La Salle Hermano Luis.	The group is made up of Jesús Alfonso Márquez and Alejandro José Rangel, both from the state of Mérida and both former students from Colegio La Salle Hermano Luis.
La ceremonia de Toma de Hábito fue realizada el 28 de noviembre del presente año en las instalaciones del Colegio La Salle de la ciudad de Mérida en medio de una celebración eucarística.	The robe ceremony took place on November 28 at the Colegio La Salle in the city of Mérido during a Eucharistic celebration.