Centroamérica

Este plan, coordinado por la OEA, se denomina MAS Centroamérica.
This plan, coordinated by the OAS, is called MAS Centroamérica.
Estas dos visiones han sido desplazadas en la Centroamérica neoliberal.
These two visions have been displaced in neoliberal Central America.
Este árbol tropical se encuentra en Centroamérica y México.
This tropical tree is found in Central America and Mexico.
En Centroamérica, los DDGS mostraron un alto riesgo de contaminación.
In Central America DDGS showed a high risk of contamination.
El evento fue organizado por la Academia de Centroamérica.
The event was organized by the Academy of Central America.
Ése es nuestro mensaje directo a las familias de Centroamérica.
That is our direct message to families in Central America.
Esto ocurre en Centroamérica y Brasil, pero también en Guinea-Bissau.
This happens in Central America and Brazil, but also in Guinea-Bissau.
El PNUD también ha participado en proyectos regionales en Centroamérica.
UNDP has also participated in regional projects in Central America.
Y ésta es la estrategia que estamos tomando en Centroamérica.
And this is the approach we're taking in Central America.
La mayoría de los migrantes proviene de México y Centroamérica.
A majority of migrants come from Mexico and Central America.
Trabajamos con Millward Brown en Centroamérica y el Caribe.
We work with Millward Brown in Central America and the Caribbean.
Me casé con una mujer de El Salvador en Centroamérica.
I married a woman from El Salvador in Central America.
Esta es la visión que tenemos que compartir con Centroamérica.
This is the vision we have to share with Central America.
¿Cuáles son las expectativas de Centroamérica para la Asamblea #45OEA?
What are the expectations of Central America for the #45OAS Assembly?
Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos en Centroamérica (1991)
Commission for the Defense of Human Rights in Central America (1991)
En Centroamérica estos derechos han sido también sistemáticamente violados.
In Central America these rights too have been systematically violated.
Monedas de Costa Rica -- Monedas de Centroamérica y Sudamérica.
Coins of Costa Rica—Coins of Central and South America.
Reserve tiquetes de buses internacionales en Centroamérica con Pay Pal.
Reserve international bus tickets in Central America with Pay Pal.
Desafortunadamente, Centroamérica es altamente vulnerable a los desastres naturales.
Unfortunately, Central America is highly vulnerable to natural disasters.
Darío Ramírez es el director de ARTICLE 19 México y Centroamérica.
Darío Ramírez is the director of ARTICLE 19 Mexico and Central America.
Palabra del día
el muérdago