Cayos de la Florida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Alquilar un coche at Aeropuerto Marathon, Cayos de la Florida (MTH)	Feedback Rent a Car at Florida Keys Marathon Airport (MTH)
Muchos de estos turistas aprovechan la oportunidad para visitar el oeste de los Cayos de la Florida y Orlando.	Most of these tourists take the opportunity to visit the west of Florida, the Keys and Orlando.
En este cargo, supervisó el tratamiento del comportamiento y la educación de todas las personas con discapacidades del desarrollo en Miami y los Cayos de la Florida.	In this position, he oversaw the behavioral treatment and education of all persons with developmental disabilities in Miami and the Florida Keys.
Esta isla privada junto a la costa de los Cayos de la Florida con un romántico aire a lo Robinson Crusoe appeal, Little Palm Island (2800 Overseas Hwy.	A private island off the coast of the Florida Keys with a romantic Robinson Crusoe appeal, Little Palm Island (2800 Overseas Hwy.
Por ejemplo, los Cayos de la Florida tienen un promedio de 40 pulgadas de lluvia anualmente (promedio para 1981–2010) (OSU/PRISM 2014; Centro Climático de Florida 2017a).	For example, the Florida Keys have an average of 40 inches of rainfall annually (average for 1981–2010) (OSU/PRISM 2014; Florida Climate Center 2017a).
Sus servicios de guía ofrecen los pescadores el viaje de pesca de toda la vida de los Cayos de la Florida a través de la Costa del Golfo.	Their guiding services offer anglers the fishing trip of a lifetime from the Florida Keys across the Gulf Coast.
Lo que hicimos fue miniaturizar el sistema de los Cayos de la Florida, seleccionando isletas de mangles y removiendo todos los organismos menos los árboles.	What we did was to miniaturize the system in the Florida Keys by selection of mangrove islets and then remove all the organisms except trees.
Los Cayos de la Florida forman un archipiélago de alrededor de 1700 islas (cayos situados al sur de la costa de Florida, Estados Unidos).	Palm trees in Islamorada, Florida. The Florida Keys is an archipelago of about 1700 islands in the southeast United States.
El servicio dijo en Twitter el viernes anterior que recibió informes sobre un meteorito que se ve en el cielo a través de los Cayos de la Florida.	The service said on Twitter earlier Friday it received reports about a meteor being seen in the sky across the Florida Keys.
Estaciones de investigación en los Cayos de la Florida han puesto de manifiesto una pérdida de 37 por ciento de la cobertura de coral desde 1996 (Jaap, et al., 2003).	Research stations in the Florida Keys have revealed a 37 percent loss of coral cover since 1996 (Jaap, et al. 2003).
Sugarloaf Key es una isla en los Cayos de la Florida que forma un bucle en el lado del Océano Atlántico dando la ilusión de islas separadas.	Sugarloaf Key is a single island in the lower Florida Keys that forms a loop on the Atlantic Ocean side giving the illusion of separate islands.
Los recién llegados dijeron que formaban parte de un grupo mayor de 46 emigrantes que llegó a los Cayos de la Florida el pasado 18 de diciembre.	The new arrivals said they were part of a larger group of 46 migrants that came ashore in the Florida Keys, Dec. 18.
Hoy viajamos al Parque Nacional de Dry Tortugas, un pequeño grupo de islas situadas en el extremo de los Cayos de la Florida, para estudiar los tiburones.	Today we traveled to the Dry Tortugas, a small group of islands at the end of the Florida Keys, to study sharks.
Key Largo es un lugar censo-señalado en el condado de Monroe, Florida, Estados Unidos, ubicada en la isla de Key Largo en los Cayos de la Florida.	Key Largo is a census-designated place in Monroe County, Florida, United States, located on the island of Key Largo in the upper Florida Keys.
La Guardia Costera de Estados Unidos repatrió el jueves a 32 emigrantes cubanos que fueron rescatados recientemente en aguas del sur de Florida y los Cayos de la Florida, informa AP.	MIAMI—The U.S. Coast Guard has repatriated 32 Cuban migrants who were recently picked up in waters off South Florida and the Keys.
Hoy he tenido fuera Ralph, Robin y Kyle, todo desde Nueva York su estancia en los Cayos de la Florida y se acercó a pescar conmigo en Lake Ida Hoy.	Today I had out Ralph, Robin and Kyle, all down from New York staying in the Florida Keys and came up to fish with me on Lake Ida today.
Dos de ellos informaron sobre vuelos militares estadounidenses desde los Cayos de la Florida y Tampa, y la red trató repetidamente de infiltrar el Comando Sur del Pentágono, que radica en Miami.	Two reported on U.S. military flights out of the Florida Keys and Tampa, and the network tried repeatedly to infiltrate the Pentagon's Miami-based Southern Command.
Capturando el espíritu tropical de los Cayos de la Florida, nuestro complejo de Orlando ofrece una relajantes vacaciones llenas de sol para adultos y una emocionante aventura, llena de diversión para los niños.	Capturing the tropical spirit of the Florida Keys, our Orlando resort offers a relaxing, sun-filled vacation for adults and an exciting, fun-filled adventure for kids.
Lunes 27 de septiembre de 2010 Hoy viajamos al Parque Nacional de Dry Tortugas, un pequeño grupo de islas situadas en el extremo de los Cayos de la Florida, para estudiar los tiburones.	Monday, September 27, 2010 Today we traveled to the Dry Tortugas, a small group of islands at the end of the Florida Keys, to study sharks.
Pero la actividad indica un cambio significativo para el Comando Sur, el grupo militar estadounidense responsable de 12.5 millones de millas cuadradas, que abarcan desde la Antártida hasta los Cayos de la Florida.	But the activity signals a significant shift for the Southern Command, the U.S. military group responsible for 12.5 million square miles from Antarctica to the Florida Keys.