Caesarean section

Traductor
Ejemplos

Caesarean section on the future health of a child.	Cesárea sobre la salud futura de un niño.
Simone Panteleit Column Why is it called Caesarean section?	Estilo de vida Columna Simone Panteleit ¿Por qué se llama cesárea?
Doctors decided to take delivery, with Caesarean section.	Los médicos decidió hacerse cargo de la entrega, con cesárea.
Does Caesarean section affect the development of the newborn?	¿La cesárea afecta el desarrollo del recién nacido?
Having a baby - Caesarean section.	Tener un bebé - cesárea.
You and I need to prepare for a Caesarean section.	Usted y yo tenemos que prepararnos para una cesárea. ¿Sin drogas?
Of course, in such a case, the doctors prefer delivery through Caesarean section.	Por supuesto, en tal caso, los médicos prefieren la entrega es por cesárea.
This practice was carried out in Europe before the introduction of the Caesarean section.	Esta práctica se llevó a cabo en Europa antes de la introducción de la cesárea.
It also notes with concern that an unusually high percentage of women deliver through Caesarean section.	También observa con preocupación que hay un porcentaje anormalmente alto de partos por cesárea.
The baby was born by Caesarean section at Portland Hospital in London, where the family lives.	El bebé nació por cesárea en el Hospital de Portland en Londres, donde vive la familia.
In 2001, there were 92,019 deliveries, including 16.3 per cent by Caesarean section (7.5 per cent in 1990).	Durante 2001 se produjeron 92.019 partos, el 16,3% de ellos por cesárea (en 1990 el 7,5%).
Higher Caesarean section rates and higher increments over time have been recorded in privately owned clinics.	Se han registrado porcentajes más altos de cesáreas y mayores aumentos a lo largo del tiempo en clínicas privadas.
If there are no pathologies in which the Caesarean section just need a woman should try to have a baby alone.	Si no hay patologías en las que la cesárea solo hay una mujer debe tratar de tener un bebé solo.
Apart from Caesarean section and induction of labor (and therefore delivery of the placenta), there is no known cure.	Aparte de cesárea y la inducción del trabajo (y por lo tanto la entrega de la placenta), no existe una cura conocida.
In November, the hemorrhages increased, a Caesarean section, considered particularly dangerous in those days, was considered.	En noviembre las hemorragias aumentaron y se plantearon la posibilidad de practicar una cesárea que era particularmente peligrosa en esos tiempos.
Ahlam was able to safely give birth by Caesarean section at a health facility with UNFPA-provided supplies.	Ahlam fue capaz de dar a luz de forma segura mediante cesárea en un centro de salud gracias a los materiales suministrados por el UNFPA.
The foetus must be removed within 5 months of impregnation via a Caesarean section to prevent the male expiring from internal haemorrhaging.	El feto debe ser retirado dentro de los cinco meses de embarazo vía cesárea para evitar que el hombre expire por hemorragia interna.
Caesarean section - the operation of delivery, the name of which is considered to be associated with the name of the famous Roman emperor Julius Caesar (Caesar).	Cesárea: la operación de parto, cuyo nombre se considera asociado con el nombre del famoso emperador romano Julio César (César).
Foetal and embryonic forms of mammalian species are not counted; only animals that are born, including by Caesarean section, and live, are to be counted.	Las formas fetales y embrionarias de mamíferos no se contabilizarán; solo lo serán los animales que nazcan, incluso por cesárea, y que vivan.
Many women believe that ifif the baby was born by Caesarean section, they are immune to the problems in the intimate sphere after childbirth.	Muchas mujeres creen que sisi el bebé nació por cesárea, que son inmunes a los problemas en la esfera íntima después del parto. Sin embargo, esto no es así.