CODA

Diccionario
Ejemplos

Ver resultados en inglés

Además, entren a un grupo CODA de doce pasos (Codependientes Anónimos).	Also, get into a 12-step CODA (Codependent Anonymous) group.
CODA también colabora con una variedad de artistas, fabricantes, paisajistas e ingenieros.	CODA also collaborates with a variety of artists, fabricators, landscape designers, and engineers.
Imagen cortesía de CODA.	Image courtesy of CODA.
CODA ha recibido en 2014, 2 Meniones de Honor en el concurso AndreuWorld, 2014.	CODA has received in 2014. 2 Honorable mentions in the AndreuWorld contest, 2014.
Casa Zagua por CODA arquitectura.	Zagua House by CODA architecture.
Jose de CODA MUSIC por su gran trabajo en la distribución de nuestros discos contra viento y marea.	Jose of CODA MUSIC by its great work in the distribution of our records against all odds.
Se han incluido también nuevos campos listables: Descripción Breve asociada al CODA, Tag, espacios para separar campos entre si.	New fields has been included also: Short Description associated to CODA, Tag, spaces to separate fields.
Ampliar imagen Celosía de lamas fijas de madera de alerce en el proyecto Catamaran House, de los arquitectos CODA y Eneseis.	Image zoom Fixed Larch louvers in the Catamaran House, by the architects CODA and Eneseis.
Fundador de CODA Computational Design Affairs, enfocado en diseño y consultoría en varios campos dentro de geometría, construcción y estructuras livianas.	Founder of CODA Computational Design Affairs, focused in design and consultancy in several fields within geometry, construction and lightweight structures.
El proyecto fue diseñado por CODA – Computational Design Affairs, equipo ganador del concurso para diseñar el auditorio exterior del FADfest.	The project was designed by CODA–Computational Design Affairs the team that won the competition to design the outdoor auditorium of the FADfest.
Existen más de 60 escuelas de odontología en los Estados Unidos acreditado por la Comisión de la ADA en la acreditación CODA).	There are more than 60 dental schools in the United States accredited by the ADA's Commission on Dental Accreditation (CODA).
Investigador en CODA, el equipo de diseño computacional y estructuras ligeras del Laboratorio de Innovación y Tecnología de la Arquitectura (LITA) de la UPC.	Researcher at CODA, the computational design team and light structures of the UPC's Innovation and Technology Technology Laboratory (LITA).
Miembro de CODA, equipo de diseño computacional y estructuras ligeras del Laboratorio de Innovación y Tecnología de la Arquitectura (LITA) de la UPC.	Associate partner at CODA, computer equipment and light design structures at Laboratory of Innovation and Technology Architecture (LITA) of the UPC.
SAP, Saleforce, CODA, Sugar CRM) ya que las habilidades están ampliamente disponibles para los modeladores de datos que comprenden la estructura de datos y el diseño de estas soluciones de software.	SAP, Saleforce, CODA, Sugar CRM) since skills are widely available for data modellers who understand the data structure and layout of these software solutions.
CODA, seleccionado de entre los cinco finalistas, diseñará un paisaje urbano temporal para el programa de música del verano, 2013 Warm Up en el patio al aire libre del MoMA PS1.	CODA, drawn from among five finalists, will design a temporary urban landscape for the 2013 Warm Up summer music series in MoMA PS1's outdoor courtyard.
Se acaba de inaugurar Party Wall, la instalación de CODA para el MoMA PS1 que durante este verano servirá de soporte para las actividades del Warm Up Music Series.	Party Wall has just been opened at MoMA PS1. The installation, designed by CODA will hold the Warm Up Music Series events during this summer.
Los Códigos Adicionales (campo CODA) pueden ser usados para asociar una descripción detallada del componente, además de la Descripción Genérica del Componente (definda en la tabla COD.DBF) y del Material.	Additional Codes (CODA field) can be used to associate a detailed description of components, apart from the Component Generic Description (defined in the COD.DBF table) and Material.
Los Códigos Adicionales (campo CODA) pueden ser usados para asociar una descripción detallada del componente, además de la Descripción Genérica del Componente (definda en la tabla COD.DBF) y del Material.	ADDITIONAL CODE Additional Codes (CODA field) can be used to associate a detailed description of components, apart from the Component Generic Description (defined in the COD.DBF table) and Material.
CODA DE UN BREVE VIAJE EN CLAROSCURO: Uno de los muchos puntos de inflexión que se van sucediendo a lo largo de la vida, es cuando acaba la edad de hacer amigos.	CODA OF A BIEF TRIP IN CHIAROSCURO: one of the many points of inflexion which succeed themselves in life is when the age of making friends is over.
Dentro de las estrategias que se implementaron para alcanzar la meta de reducción del índice de analfabetismo, CONALFA ha fortalecido las acciones descentralizadas que se realizan en cada Coordinación Departamental de Alfabetización (CODA).	Its strategies for meeting the target of reducing the illiteracy rate have included strengthening the decentralized activities being carried out in each Departmental Literacy Coordination Office (CODA).