céfiro

Céfiro era el padre de dos caballos inmortales, Xanto y Balio.
Zephyr was the father of two immortal horses, Xanthus and Balius.
Tengo el Céfiro y quiero hacer un trato.
I have the Zephyr, and I'm ready to make a deal.
¿No quieres ver tu Céfiro?
Don't you want to see your Zephyr?
Yo tengo el Céfiro. Está aquí.
I got the Zephyr. lt's right here.
La respiración de Céfiro provoca que broten flores de la boca de la ninfa.
Zephyr's breath causes her to sprout flowers from her mouth.
Allí Céfiro, el viento del oeste, la bajó flotando suavemente hasta una cueva.
There, Zephyrus, the west wind, gently floated her downwards.
El cuarto oculto abrió, revelando los cuerpos inconscientes de Mia, Céfiro, Balter, Auria, Prox, Draco y Rei.
The hidden room opened, revealing the unconscious bodies of Mia, Zephyr, Balter, Auria, Prox, Draco and Rei.
Esta habitación, cuyo nombre proviene del viento Céfiro, dispone de aire acondicionado, TV de pantalla plana, caja fuerte y baño privado.
Named after the Zefiro wind, this air-conditioned room includes a flat-screen TV, safe and private bathroom.
El flujo de aire en el Céfiro, es muy amplia y cuenta con dos orificios de flujo de aire de ancho que puede ser totalmente ajustados y cerrados.
The airflow on the Zephyrus, is very wide and features two wide air flow holes which can be fully adjusted and closed.
La hija de Monsieur y Enriqueta de Inglaterra, María Luisa de Orleans, futura reina de España, disfrazada de Céfiro, se encuentra entre sus padres.
The daughter of Monsieur and Henriette d'Angleterre, Marie-Louise d'Orléans, the future queen of Spain, is placed between her parents and represents Zephyr.
El flujo de aire en el Céfiro, es muy amplia y cuenta con dos orificios de flujo de aire de ancho que puede ser totalmente ajustados y cerrados.
Good Wide Airflow The airflow on the Zephyrus, is very wide and features two wide air flow holes which can be fully adjusted and closed.
Ganimedes era aún más joven, cuando Zeus lo hizo su favorito, Jacinto era un adolescente cuando Apolo y Céfiro disputaron su posesión, y así fue Hilas cuando Hércules lo secuestraron de sus padres.
Ganymede was even younger when Zeus made him his favorite, Hyacinthus was an adolescent when Apollo and Zephyrus quarreled over his possession, and so was Hylas when Hercules abducted him from his parents.
A la izquierda se sitúa Céfiro, el viento del este, suave y benéfico, que precede a un cortejo de figuras que refuerzan su significado: un amorcillo con un molinete, un águila y una mujer que coloca unas alas a un segundo niño.
Zephyr, the eastern wind, appears to the left. Gentle and beneficial, it precedes a cortege of figures that reinforce its meaning: a cherub with a pinwheel, an eagle and a woman attaching wings to a second child.
Al viento (céfiro) de repente que ha entrado las florecitas aparecen completamente inesperadamente.
Like suddenly flown wind (zephyr) florets appear absolutely unexpectedly.
Cual dulce céfiro, su amor envuelve el alma.
Like gentle zephyrs His love comes over the soul.
Se puede añadir el céfiro.
It is possible to add a zephyr.
Una brisa de céfiro susurra ociosas amenazaa y el sol destella mientras brilla en el húmedo paisaje.
A zephyr-like breeze whispers idle threats and the sun sparkles as it shines on the moist landscape.
Contenía la dulce fragancia del paraíso, y el céfiro del Amor Divino emanó de sus floridas palabras.
It contained the sweet fragrance of paradise and the zephyr of Divine Love blew from its roseate words.
Como preparar el céfiro de casa que él resulte por la golosina útil y sabrosa, contará Infohow.net.
How to prepare a house zephyr that it turned out a useful and tasty delicacy, will tell Infohow.net.
Viaja en el céfiro de mi amor y aprecia su belleza, disfruta de su bondad y aprende de su verdad.
Ride the zephyr of my love and feel its beauty, enjoy its goodness and know of its truth.
Palabra del día
anual