castor

El Aethra había entrado en el Palacio de Helen el Cástor y Pólux.	The Aethra had gone in Helen's Palace the Castor and Pollux.
Por Cástor y Pólux, te juro que lo voy a comprar de nuevo.	By Castor and Pollux, I swear I'll buy it back.
Positivas sensaciones tras el primer test de Cástor Benítez-Inglott en la Formula Palmer Audi. (10/8)	Positive feelings after the first test of Castor Benítez-Inglott in Formula Palmer Audi. (10/8)
Cuando Cástor fue asesinado, su hermano renunció a su inmortalidad para estar junto a él.	When Castor was assassinated, his brother renounced his immortality to be close to him.
Cástor Benítez trabaja para conseguir el presupuesto para ingresar en el International GT Open. (27/2)	Castor Benitez works to get the budget to enter the International GT Open. (27/2)
Sí, conozco el proceso. Y tú eres una simple sombra tenue de Cástor, ¿verdad?	And you're a pale shade of Castor, aren't you?
Ese debe ser Cástor.	That would be Castor.
Cástor, no tienes buen aspecto.	Castor, you're not looking well.
Se desarrolló una gran comunidad de sacerdotes de la que nació la Colegiata de San Cástor.	It developed into a large community of priests, which became the collegiate abbey of St. Castoris.
En el segundo panel se encuentran representados Cástor, con su caballo Kyllaros, Polydeukes y sus padres Tíndaro y Leda.	On the second panel are Castor, with his horse Kyllaros, Pollux and their parents Tyndareus and Leda.
Cástor, trae mi bolso.	Bring me my purse.
En los mitos y leyendas de la antigüedad se cita a Cástor y Pólux, hermanos inseparables en todas sus aventuras.	In the myths and legends of the antique are quoted to Castor and Pollux, inseparable brothers in all his adventures.
Una inscripción encontrada en la acrópolis marca la fundación de un templo dedicado a Cástor y Pólux, por algunos identificada en c.	An inscription found on the acropolis marks the foundation of a temple dedicated to Castor and Pollux, by some identified in c.
El Templo de Cástor y Pólux (siglo V) fue saqueado dos veces por los cartagineses y luego otro terremoto también hizo su trabajo.	The 5th century Temple of Castor and Pollux was sacked twice by the Carthaginians and later by an earthquake.
Los altares y edificaciones detrás del Templo de Cástor y Pólux podrían haber sido el Santuario de las Deidades Cnóticas del siglo VI.	The altars and buildings behind the Temple of castor and Pollux may have been the 6th century BC Sanctuary of the Chthonic Deities.
ASPECTOS GENERALES En la mitología griega, se representaba el signo a través de los hijos gemelos de Zeus, Cástor y Pólux, quienes se caracterizaban por sus personalidades duales.	In Greek mythology, the sign was represented by Zeus twins, Castor and Pollux, characterized by dual nature.
Si observamos a simple vista estrellas como la Polar, Mizar, Cástor, Rigel, éstas aparecen ante nosotros como un solo punto luminoso.	If we take a quick look at stars such as the Polar Star, Mizar, Castor, Rigel, etc., they appear as a dot of light.
Así que, pasados tres meses, navegamos en una nave Alejandrina que había invernado en la isla, la cual tenía por enseña á Cástor y Pólux.	And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.
HECHOS 28:11 Así que, pasados tres meses, navegamos en una nave Alejandrina que había invernado en la isla, la cual tenía por enseña á Cástor y Pólux.	ACTS 28:11 And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.
Pasados tres meses, nos hicimos a la vela en una nave alejandrina que había invernado en la isla, la cual tenía por enseña a Cástor y Pólux.	And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.