Cámara de Comercio Internacional

La Cámara de Comercio Internacional ha clasificado los Incoterms en función del modo de transporte utilizado.
The ICC has classified Incoterms 2010 depending on the type of transport used.
El Presidente propone que la redacción sugerida por la observadora de la Cámara de Comercio Internacional forme parte del material explicativo del texto. El Sr.
The Chairman proposed that the wording suggested by the observer for ICC should be part of the explanatory material of the text.
Reglamento de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, 2012.
Arbitration Rules of the International Chamber of Commerce, 2012.
Reglamento de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional.
Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce.
Sr. Jean Paul Béraudo Vicepresidente de la Cámara de Comercio Internacional- París.
Mr. Jean Paul Béraudo Vicepresidente de la Cámara de Comercio Internacional- París.
Reglamento de Mediación de la Cámara de Comercio Internacional.
Mediation Rules of the International Chamber of Commerce.
Se ha considerado la posibilidad de contactar la Cámara de Comercio Internacional.
The possibility of approaching the International Chamber of Commerce has been considered.
Cámara de Comercio Internacional (CCI) [PDF]
International Chamber of Commerce (ICC) [PDF]
Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) (París)
International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce (ICC) (Paris)
Cámara de Comercio Internacional (general; 1946)
International Chamber of Commerce (general; 1946)
Los créditos documentarios están regulados por la Cámara de Comercio Internacional (UCP600)
The documentary letters of credit are regulated by the International chamber Of Commerce (UCP600)
Cámara de Comercio Internacional, París, 1995 a 1997.
International Chamber of Commerce, Paris, 1995-1997.
Contiene en un apéndice el Reglamento de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional.
Contains in an appendix the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce.
Gazprombank es miembro del Comité Nacional Ruso de la Cámara de Comercio Internacional.
Gazprombank is a member of the Russian National Committee of the International Chamber of Commerce.
Sr. Jean Paul Béraudo Vicepresidente de la Cámara de Comercio Internacional- París.
Participant:Mr.Jean PaulBéraudo,Vicepresidente de la Cámara de Comercio Internacional- París.
Miembro de la Comisión de Arbitraje Internacional de la Cámara de Comercio Internacional.
Member of the Commission on International Arbitration, International Chamber of Commerce.
Cámara de Comercio Internacional (ICC)
International Chamber of Commerce (ICC)
Cámara de Comercio Internacional (CCI)
International Chamber of Commerce (ICC)
La Cámara de Comercio Internacional (CCI), de organización privada, emite el reglamento.
The rules are published by the privately organised International Chamber of Commerce (ICC).
El proyecto se lleva a cabo en colaboración con la Cámara de Comercio Internacional (CCI).
This project is undertaken in collaboration with the International Chamber of Commerce.
Palabra del día
el relleno