Burundi

La situación en Burundi constituye un dilema para este Consejo.
The situation in Burundi presents a conundrum for this Council.
El Representante Permanente de Burundi participó en el debate posterior.
The Permanent Representative of Burundi participated in the subsequent discussion.
Burundi tiene dos climas diferentes, pero está dominado por Aw.
Burundi has two different climates and is dominated by Aw.
Informes periódicos segundo, tercero y cuarto combinados de Burundi (continuación)
Combined second, third and fourth periodic reports of Burundi (continued)
Burundi también ha mejorado sus relaciones con los países vecinos.
Burundi has also improved its relations with neighbouring countries.
Burundi es uno de los países más pobres del planeta.
Burundi is one of the poorest countries on the planet.
En Burundi, el Parlamento aprobó un nuevo Código Penal.
In Burundi, the Parliament adopted a new Penal Code.
Un representante de Burundi participó en el debate posterior.
A representative of Burundi participated in the subsequent discussion.
Mientras tanto, Francia e Italia han cancelado deudas bilaterales con Burundi.
Meanwhile, France and Italy have cancelled bilateral debts towards Burundi.
Los Gobiernos de Burundi, Uruguay y Venezuela también han enviado mensajes.
The Governments of Burundi, Uruguay and Venezuela have also sent messages.
Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi (resolución 62/253).
Financing of the United Nations Operation in Burundi (resolution 62/253).
El Consejo escucha una declaración del representante de Burundi.
The Council heard a statement by the representative of Burundi.
Máquina original nuevo (nunca usado) disponible en Bujumbura Burundi.
Original new machine (never used) available in Bujumbura Burundi.
En 1996 fue nombrado arzobispo y nuncio apostólico en Burundi.
In 1996 he was nominated archbishop and apostolic nuncio to Burundi.
Compare las tarifas en Burundi y Ahorre hasta un 80%
Compare hotel rates in Burundi and save up to 80%
Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi [tema 170].
Financing of the United Nations Operation in Burundi [item 170].
Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi [P.143].
Financing of the United Nations Operation in Burundi [P.143].
Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi [tema 137].
Financing of the United Nations Operation in Burundi [item 137].
Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi [P.136].
Financing of the United Nations Operation in Burundi [P.136].
Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi [D.155].
Financing of the United Nations Operation in Burundi [D.155].
Palabra del día
embrujado